{"names":{"fr":"Groret","en":"Grumpig","de":"Groink","es":"Grumpig","ja":"ブーピッグ","it":"Grumpig","ko":"피그킹","zh-Hans":"Groret","zh-Hant":"Groret","pt-BR":"Groret"},"categories":{"fr":"Pokémon Magouilleur","en":"Manipulate Pokémon","de":"Manipulator","es":"Pokémon Manipulador","ja":"あやつりポケモン","it":"Pokémon Raggiro","ko":"조작포켓몬","zh-Hans":"Pokémon Magouilleur","zh-Hant":"Pokémon Magouilleur","pt-BR":"Pokémon Magouilleur"},"items":{"persim-berry":{"fr":"Baie Kika","en":"Persim Berry","de":"Persimbeere","es":"Baya Caquic","ja":"キーのみ","it":"Baccaki","ko":"시몬열매","zh-Hans":"Persim Berry","zh-Hant":"Persim Berry","pt-BR":"Persim Berry"},"tanga-berry":{"fr":"Baie Panga","en":"Tanga Berry","de":"Tanigabeere","es":"Baya Yecana","ja":"タンガのみ","it":"Baccaitan","ko":"리체열매","zh-Hans":"Tanga Berry","zh-Hant":"Tanga Berry","pt-BR":"Tanga Berry"}},"descriptions":{"fr":{"Noir":"Les perles noires amplifient ses pouvoirs psy. Sa danse étrange lui permet de contrôler ses ennemis.","Blanc":"Les perles noires amplifient ses pouvoirs psy. Sa danse étrange lui permet de contrôler ses ennemis.","X":"Les perles noires amplifient ses pouvoirs psychiques, lui permettant de contrôler ses ennemis avec sa danse étrange.","Y":"Les perles noires amplifient ses pouvoirs psy. Sa danse étrange lui permet de contrôler ses ennemis.","Rubis Oméga":"Groret utilise les perles noires situées sur son corps pour amplifier la puissance de ses ondes psychiques et prendre le contrôle de son ennemi. Quand il utilise son pouvoir spécial, ce Pokémon a du mal à respirer.","Saphir Alpha":"Groret utilise les perles noires sur son corps pour exercer ses formidables pouvoirs. Quand il est en action, il entame une étrange danse. Les perles noires de ce Pokémon ont une valeur inestimable."},"en":{"Noir":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Blanc":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","X":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Y":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does an odd dance to gain control over foes.","Rubis Oméga":"Grumpig uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this Pokémon uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir Alpha":"Grumpig uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This Pokémon’s black pearls are valuable as works of art.","Rubis":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this POKéMON uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This POKéMON’s black pearls are valuable as works of art.","Émeraude":"It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power, it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Rouge Feu":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Vert Feuille":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Diamant":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Perle":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Platine":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Or HeartGold":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Argent SoulSilver":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Noir 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Blanc 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds."},"de":{"Noir":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Blanc":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","X":"Mit schwarzen Perlen verstärkt es seine Psycho-Kräfte. Mit einem Tanz kontrolliert es seine Gegner.","Y":"Mit schwarzen Perlen verstärkt es seine Psycho-Kräfte. Mit einem Tanz kontrolliert es seine Gegner.","Rubis Oméga":"Groink benutzt die schwarzen Perlen an seinem Körper dazu, die psychischen Kraftwellen zu verstärken. Wenn es diese spezielle Fähigkeit nutzt, wird sein schnaubender Atem schwerfällig.","Saphir Alpha":"Groink benutzt die schwarzen Perlen an seinem Körper, um seine fantastischen Kräfte nutzen zu können. Dabei tanzt es sonderbar. Die schwarzen Perlen dieses Pokémon sind wahre Kunstwerke und ebenso wertvoll.","Rubis":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this POKéMON uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This POKéMON’s black pearls are valuable as works of art.","Émeraude":"It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power, it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Rouge Feu":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Vert Feuille":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Diamant":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Perle":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Platine":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Or HeartGold":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Argent SoulSilver":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Noir 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Blanc 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds."},"es":{"Noir":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Blanc":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","X":"Las perlas negras aumentan sus poderes psíquicos. Controla las mentes de sus rivales con un extraño baile.","Y":"Usa perlas negras para potenciar sus poderes psíquicos. Con su raro baile controla a los rivales.","Rubis Oméga":"Grumpig usa las perlas negras que tiene para amplificar las ondas de su poder psíquico y controlar del todo al rival. Cuando usa su poder especial, le cuesta respirar y resopla con pesadez.","Saphir Alpha":"Grumpig utiliza las perlas negras que tiene para usar fantásticos poderes mientras baila de forma muy extraña. Las perlas de este Pokémon están consideradas como valiosas obras de arte.","Rubis":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this POKéMON uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This POKéMON’s black pearls are valuable as works of art.","Émeraude":"It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power, it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Rouge Feu":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Vert Feuille":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Diamant":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Perle":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Platine":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Or HeartGold":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Argent SoulSilver":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Noir 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Blanc 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds."},"ja":{"Noir":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Blanc":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","X":"黒真珠で　サイコパワーを 強め　奇妙な　ステップで 相手の　心を　操るぞ。","Y":"黒真珠で　サイコパワーを 増幅させる。不思議な　ステップで 相手の　心を　操る。","Rubis Oméga":"サイコパワーの　波動を　黒真珠で　強め 自由自在に　相手を　操る　ポケモン。 力を　使うとき　鼻息が　荒くなるぞ。","Saphir Alpha":"黒真珠を　利用して　不思議な　力を 使うとき　奇妙な　ステップで　踊りだす。 黒真珠は　美術品の　価値を　持つ。","Rubis":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this POKéMON uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This POKéMON’s black pearls are valuable as works of art.","Émeraude":"It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power, it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Rouge Feu":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Vert Feuille":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Diamant":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Perle":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Platine":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Or HeartGold":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Argent SoulSilver":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Noir 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Blanc 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds."},"it":{"Noir":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Blanc":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","X":"Amplifica i suoi poteri psichici con le sue perle nere. Si esibisce anche in danze bizzarre per controllare i suoi nemici.","Y":"Usa perle nere per amplificare i suoi poteri psichici. Con una danza acquisisce controllo sul nemico.","Rubis Oméga":"Grumpig usa le perle nere del suo corpo per amplificare le onde psichiche e acquisire il pieno controllo del nemico. Quando usa i suoi speciali poteri, il suo respiro diventa affannoso.","Saphir Alpha":"Grumpig usa le perle nere che ha sul corpo per esercitare i suoi fantastici poteri. In queste occasioni danza in modo bizzarro. Le perle nere di questo Pokémon sono preziose opere d’arte.","Rubis":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this POKéMON uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This POKéMON’s black pearls are valuable as works of art.","Émeraude":"It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power, it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Rouge Feu":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Vert Feuille":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Diamant":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Perle":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Platine":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Or HeartGold":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Argent SoulSilver":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Noir 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Blanc 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds."},"ko":{"Noir":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Blanc":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","X":"흑진주로 사이코 파워를 강하게 하여 기묘한 스텝으로 상대의 마음을 조종한다.","Y":"흑진주로 사이코 파워를 증폭시킨다. 이상한 스텝으로 상대의 마음을 조종한다.","Rubis Oméga":"사이코 파워의 파동을 흑진주로 강화해 자유자재로 상대를 조종하는 포켓몬이다. 힘을 사용할 때 콧김이 거칠어진다.","Saphir Alpha":"흑진주를 이용하여 이상한 힘을 사용할 때 기묘한 스텝으로 춤을 춘다. 흑진주는 미술품으로서의 가치를 지녔다.","Rubis":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this POKéMON uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This POKéMON’s black pearls are valuable as works of art.","Émeraude":"It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power, it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Rouge Feu":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Vert Feuille":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Diamant":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Perle":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Platine":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Or HeartGold":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Argent SoulSilver":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Noir 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Blanc 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds."},"zh-Hans":{"Noir":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Blanc":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","X":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Y":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does an odd dance to gain control over foes.","Rubis Oméga":"Grumpig uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this Pokémon uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir Alpha":"Grumpig uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This Pokémon’s black pearls are valuable as works of art.","Rubis":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this POKéMON uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This POKéMON’s black pearls are valuable as works of art.","Émeraude":"It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power, it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Rouge Feu":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Vert Feuille":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Diamant":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Perle":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Platine":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Or HeartGold":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Argent SoulSilver":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Noir 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Blanc 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds."},"zh-Hant":{"Noir":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Blanc":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","X":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Y":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does an odd dance to gain control over foes.","Rubis Oméga":"Grumpig uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this Pokémon uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir Alpha":"Grumpig uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This Pokémon’s black pearls are valuable as works of art.","Rubis":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this POKéMON uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This POKéMON’s black pearls are valuable as works of art.","Émeraude":"It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power, it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Rouge Feu":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Vert Feuille":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Diamant":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Perle":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Platine":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Or HeartGold":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Argent SoulSilver":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Noir 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Blanc 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds."},"pt-BR":{"Noir":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Blanc":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","X":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Y":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does an odd dance to gain control over foes.","Rubis Oméga":"Grumpig uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this Pokémon uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir Alpha":"Grumpig uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This Pokémon’s black pearls are valuable as works of art.","Rubis":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this POKéMON uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This POKéMON’s black pearls are valuable as works of art.","Émeraude":"It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power, it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Rouge Feu":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Vert Feuille":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Diamant":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Perle":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Platine":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Or HeartGold":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Argent SoulSilver":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Noir 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Blanc 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds."}},"descriptionsRaw":{"fr":{"Noir":"Les perles noires amplifient ses pouvoirs psy. Sa danse étrange lui permet de contrôler ses ennemis.","Blanc":"Les perles noires amplifient ses pouvoirs psy. Sa danse étrange lui permet de contrôler ses ennemis.","X":"Les perles noires amplifient ses pouvoirs psychiques, lui permettant de contrôler ses ennemis avec sa danse étrange.","Y":"Les perles noires amplifient ses pouvoirs psy. Sa danse étrange lui permet de contrôler ses ennemis.","Rubis Oméga":"Groret utilise les perles noires situées sur son corps pour amplifier la puissance de ses ondes psychiques et prendre le contrôle de son ennemi. Quand il utilise son pouvoir spécial, ce Pokémon a du mal à respirer.","Saphir Alpha":"Groret utilise les perles noires sur son corps pour exercer ses formidables pouvoirs. Quand il est en action, il entame une étrange danse. Les perles noires de ce Pokémon ont une valeur inestimable."},"en":{"Rubis":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this POKéMON uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir":"GRUMPIG uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This POKéMON’s black pearls are valuable as works of art.","Émeraude":"It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power, it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Rouge Feu":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Vert Feuille":"It can gain control over foes by doing odd dance steps. The black pearls on its forehead are precious gems.","Diamant":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Perle":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Platine":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Or HeartGold":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Argent SoulSilver":"It can perform odd dance steps to influence foes. Its style of dancing became hugely popular overseas.","Noir":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Blanc":"It uses black pearls to amplify its psycho-power. It does an odd dance to gain control over foes.","Noir 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Blanc 2":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","X":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does a strange dance to control foes’ minds.","Y":"It uses black pearls to amplify its psychic power. It does an odd dance to gain control over foes.","Rubis Oméga":"Grumpig uses the black pearls on its body to amplify its psychic power waves for gaining total control over its foe. When this Pokémon uses its special power, its snorting breath grows labored.","Saphir Alpha":"Grumpig uses the black pearls on its body to wield its fantastic powers. When it is doing so, it dances bizarrely. This Pokémon’s black pearls are valuable as works of art."},"de":{"X":"Mit schwarzen Perlen verstärkt es seine Psycho-Kräfte. Mit einem Tanz kontrolliert es seine Gegner.","Y":"Mit schwarzen Perlen verstärkt es seine Psycho-Kräfte. Mit einem Tanz kontrolliert es seine Gegner.","Rubis Oméga":"Groink benutzt die schwarzen Perlen an seinem Körper dazu, die psychischen Kraftwellen zu verstärken. Wenn es diese spezielle Fähigkeit nutzt, wird sein schnaubender Atem schwerfällig.","Saphir Alpha":"Groink benutzt die schwarzen Perlen an seinem Körper, um seine fantastischen Kräfte nutzen zu können. Dabei tanzt es sonderbar. Die schwarzen Perlen dieses Pokémon sind wahre Kunstwerke und ebenso wertvoll."},"es":{"X":"Las perlas negras aumentan sus poderes psíquicos. Controla las mentes de sus rivales con un extraño baile.","Y":"Usa perlas negras para potenciar sus poderes psíquicos. Con su raro baile controla a los rivales.","Rubis Oméga":"Grumpig usa las perlas negras que tiene para amplificar las ondas de su poder psíquico y controlar del todo al rival. Cuando usa su poder especial, le cuesta respirar y resopla con pesadez.","Saphir Alpha":"Grumpig utiliza las perlas negras que tiene para usar fantásticos poderes mientras baila de forma muy extraña. Las perlas de este Pokémon están consideradas como valiosas obras de arte."},"ja":{"X":"黒真珠で　サイコパワーを 強め　奇妙な　ステップで 相手の　心を　操るぞ。","Y":"黒真珠で　サイコパワーを 増幅させる。不思議な　ステップで 相手の　心を　操る。","Rubis Oméga":"サイコパワーの　波動を　黒真珠で　強め 自由自在に　相手を　操る　ポケモン。 力を　使うとき　鼻息が　荒くなるぞ。","Saphir Alpha":"黒真珠を　利用して　不思議な　力を 使うとき　奇妙な　ステップで　踊りだす。 黒真珠は　美術品の　価値を　持つ。"},"it":{"X":"Amplifica i suoi poteri psichici con le sue perle nere. Si esibisce anche in danze bizzarre per controllare i suoi nemici.","Y":"Usa perle nere per amplificare i suoi poteri psichici. Con una danza acquisisce controllo sul nemico.","Rubis Oméga":"Grumpig usa le perle nere del suo corpo per amplificare le onde psichiche e acquisire il pieno controllo del nemico. Quando usa i suoi speciali poteri, il suo respiro diventa affannoso.","Saphir Alpha":"Grumpig usa le perle nere che ha sul corpo per esercitare i suoi fantastici poteri. In queste occasioni danza in modo bizzarro. Le perle nere di questo Pokémon sono preziose opere d’arte."},"ko":{"X":"흑진주로 사이코 파워를 강하게 하여 기묘한 스텝으로 상대의 마음을 조종한다.","Y":"흑진주로 사이코 파워를 증폭시킨다. 이상한 스텝으로 상대의 마음을 조종한다.","Rubis Oméga":"사이코 파워의 파동을 흑진주로 강화해 자유자재로 상대를 조종하는 포켓몬이다. 힘을 사용할 때 콧김이 거칠어진다.","Saphir Alpha":"흑진주를 이용하여 이상한 힘을 사용할 때 기묘한 스텝으로 춤을 춘다. 흑진주는 미술품으로서의 가치를 지녔다."},"zh-Hans":{},"zh-Hant":{},"pt-BR":{}},"abilities":[{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Isograisse","en":"Thick Fat","de":"Speckschicht","es":"Sebo","ja":"あついしぼう","it":"Grassospesso","ko":"두꺼운지방","zh-Hans":"thick-fat","zh-Hant":"thick-fat","pt-BR":"thick-fat"},"descs":{"fr":"Le Pokémon est protégé par une épaisse couche de graisse qui diminue de moitié les dégâts qu'il subit des capacités de types Feu et Glace.","en":"The Pokémon is protected by a layer of thick fat, which halves the damage taken from Fire- and Ice-type moves.","de":"Das Pokémon wird von einer dicken Fettschicht geschützt, was den durch Feuer- und Eis-Attacken erlittenen Schaden halbiert.","es":"Gracias a la gruesa capa de grasa que lo protege, reduce a la mitad el daño que recibe de ataques de tipo Fuego o Hielo.","ja":"厚い　脂肪で　守られているので ほのおタイプと　こおりタイプの 技の　ダメージを　半減させる。","it":"Il Pokémon è protetto da uno spesso strato di grasso che dimezza il danno causato da mosse di tipo Fuoco e Ghiaccio.","ko":"두꺼운 지방으로 보호되고 있어 불꽃타입과 얼음타입의 기술의 데미지를 반감시킨다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Tempo Perso","en":"Own Tempo","de":"Tempomacher","es":"Ritmo Propio","ja":"マイペース","it":"Mente Locale","ko":"마이페이스","zh-Hans":"own-tempo","zh-Hant":"own-tempo","pt-BR":"own-tempo"},"descs":{"fr":"Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l'immunise contre la confusion et l'intimidation.","en":"The Pokémon sticks to its own tempo, preventing it from becoming confused or being affected by Intimidate.","de":"Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen und verhindert so Verwirrung.","es":"Como le gusta hacer las cosas a su manera, los rivales no logran confundirlo.","ja":"マイペースなので こんらん状態に　ならない。","it":"Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per questo non può essere confuso.","ko":"마이페이스라서 혼란 상태가 되지 않는다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":true,"names":{"fr":"Gloutonnerie","en":"Gluttony","de":"Völlerei","es":"Gula","ja":"くいしんぼう","it":"Voracità","ko":"먹보","zh-Hans":"gluttony","zh-Hant":"gluttony","pt-BR":"gluttony"},"descs":{"fr":"Si le Pokémon tient une Baie à manger en cas de PV bas, il la mange dès qu'il a perdu la moitié de ses PV.","en":"If the Pokémon is holding a Berry to be eaten when its HP is low, it will instead eat the Berry when its HP drops to half or less.","de":"Setzt bestimmte Beeren nicht erst in einer Notlage ein, sondern bereits dann, wenn seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts fallen.","es":"Cuando sus PS se ven reducidos a la mitad, engulle la baya que normalmente solo se comería cuando le quedasen pocos PS.","ja":"ＨＰが　少なくなったら　食べる きのみを　ＨＰ　半分の 時に　食べてしまう。","it":"Il Pokémon non attende di aver perso molti PS per mangiare certe bacche, ma lo fa non appena i suoi PS scendono a metà o meno.","ko":"HP가 줄어들면 먹을 나무열매를 HP가 절반일 때 먹어버린다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}}]}