{"names":{"fr":"Kirlia","en":"Kirlia","de":"Kirlia","es":"Kirlia","ja":"キルリア","it":"Kirlia","ko":"킬리아","zh-Hans":"Kirlia","zh-Hant":"Kirlia","pt-BR":"Kirlia"},"categories":{"fr":"Pokémon Émotion","en":"Emotion Pokémon","de":"Emotions-Pokémon","es":"Pokémon Sensorio","ja":"かんじょうポケモン","it":"Pokémon Emozione","ko":"감정포켓몬","zh-Hans":"Pokémon Émotion","zh-Hant":"Pokémon Émotion","pt-BR":"Pokémon Émotion"},"items":{},"descriptions":{"fr":{"Noir":"Quand il sent la joie de son Dresseur, il se met à danser, débordant d’énergie.","Blanc":"Quand il sent la joie de son Dresseur, il se met à danser, débordant d’énergie.","X":"Ce Pokémon tire ses pouvoirs psy du soutien de son Dresseur. Il danse et tourne sur lui-même quand il est content.","Y":"Il peut distordre l’espace-temps grâce à ses pouvoirs psy et ainsi voir l’avenir.","Rubis Oméga":"On dit qu’un Kirlia exposé aux émotions positives de son Dresseur devient très beau. Le cerveau surdéveloppé de ce Pokémon lui permet de contrôler les forces télékinétiques.","Saphir Alpha":"Kirlia utilise ses cornes pour amplifier ses pouvoirs télékinétiques. Lorsque ce Pokémon utilise son pouvoir, l’air ambiant se déforme et crée des mirages de paysages qui n’existent pas.","Épée":"Quand il ressent la joie de son Dresseur, il déborde d’énergie et se met à danser en tournant sur lui-même.","Bouclier":"Il peut distordre l’espace-temps grâce à ses pouvoirs psychiques et ainsi voir l’avenir."},"en":{"Noir":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","X":"The cheerful spirit of its Trainer gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Y":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Rubis Oméga":"It is said that a Kirlia that is exposed to the positive emotions of its Trainer grows beautiful. This Pokémon controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir Alpha":"Kirlia uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the Pokémon uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Épée":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Bouclier":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Rubis":"It is said that a KIRLIA that is exposed to the positive emotions of its TRAINER grows beautiful. This POKéMON controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir":"KIRLIA uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the POKéMON uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Émeraude":"A KIRLIA has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into the future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.","Rouge Feu":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Vert Feuille":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Diamant":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Perle":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Platine":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Or HeartGold":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Argent SoulSilver":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Noir 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Légendes : Arceus":"It resembles a maiden in appearance, but it wields strange powers to project visions of paradise. I suspect the crimson ornaments on its head are the key to its abilities."},"de":{"Noir":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","X":"Die fröhliche Stimmung seines Trainers verleiht ihm Energie für psychokinetische Kraft. Wenn es glücklich ist, tanzt und dreht es sich.","Y":"Seine Psycho-Kräfte erlauben es ihm, den Raum um sich zu verformen und so in die Zukunft zu sehen.","Rubis Oméga":"Man sagt, dass ein Kirlia, das häufig positive Emotionen seines Trainers wahrnimmt, sehr schön wird. Dieses Pokémon kontrolliert psychokinetische Energie mit seinem hochentwickelten Gehirn.","Saphir Alpha":"Kirlia benutzt die Hörner an seinem Kopf dazu, seine psychokinetische Energie zu verstärken. Wenn dieses Pokémon seine spezielle Kraft einsetzt, wird die Luft verformt und ein Trugbild einer Landschaft erzeugt.","Épée":"Wenn sich sein Trainer freut, tanzt es in einem Schwall von Energie fröhlich kreisend umher.","Bouclier":"Seine Psycho-Kräfte erlauben es ihm, den Raum um sich selbst zu verformen und so in die Zukunft zu sehen.","Rubis":"It is said that a KIRLIA that is exposed to the positive emotions of its TRAINER grows beautiful. This POKéMON controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir":"KIRLIA uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the POKéMON uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Émeraude":"A KIRLIA has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into the future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.","Rouge Feu":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Vert Feuille":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Diamant":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Perle":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Platine":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Or HeartGold":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Argent SoulSilver":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Noir 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Légendes : Arceus":"It resembles a maiden in appearance, but it wields strange powers to project visions of paradise. I suspect the crimson ornaments on its head are the key to its abilities."},"es":{"Noir":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","X":"Al percibir la alegría de su Entrenador refuerza sus ataques psicoquinéticos. Cuando está contento, da vueltas y baila.","Y":"Con sus poderes psíquicos puede deformar el espacio a su alrededor y predecir el futuro.","Rubis Oméga":"Dicen que, al recibir los sentimientos positivos de su Entrenador, Kirlia crece con gran belleza. Este Pokémon controla poderes psicoquinéticos gracias al desarrollado cerebro que tiene.","Saphir Alpha":"Kirlia usa los cuernos para amplificar los poderes de psicoquinesia que tiene. Cuando los usa, altera el ambiente, lo transforma y crea espejismos.","Épée":"Si su Entrenador está contento, desborda energía y baila alegremente dando giros.","Bouclier":"Con sus poderes psíquicos puede deformar el espacio a su alrededor y predecir el futuro.","Rubis":"It is said that a KIRLIA that is exposed to the positive emotions of its TRAINER grows beautiful. This POKéMON controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir":"KIRLIA uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the POKéMON uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Émeraude":"A KIRLIA has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into the future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.","Rouge Feu":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Vert Feuille":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Diamant":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Perle":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Platine":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Or HeartGold":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Argent SoulSilver":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Noir 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Légendes : Arceus":"It resembles a maiden in appearance, but it wields strange powers to project visions of paradise. I suspect the crimson ornaments on its head are the key to its abilities."},"ja":{"Noir":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","X":"トレーナーの　明るい　気持ちが サイコパワーの　源。楽しい 気分に　なると　クルクル　踊る。","Y":"サイコパワーを　操り　まわりの　空間を ねじ曲げる　ことで 未来を　見通す　ことが　できる。","Rubis Oméga":"トレーナーの　明るい　感情に　触れている キルリアは　美しく　成長すると　いう。 発達した　脳で　サイコパワーを　操る。","Saphir Alpha":"頭の　ツノで　増幅された　サイコパワーが 使われるとき　周りの　空間が　ねじ曲がり 現実には　ない　景色が　見えると　いう。","Épée":"トレーナーが　喜ぶと　キルリアに エネルギーが　満ちあふれ 楽しそうに　くるくると　踊る。","Bouclier":"サイコパワーを　操り　まわりの 空間を　ねじ曲げる　ことで 未来を　見通す　ことが　できる。","Rubis":"It is said that a KIRLIA that is exposed to the positive emotions of its TRAINER grows beautiful. This POKéMON controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir":"KIRLIA uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the POKéMON uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Émeraude":"A KIRLIA has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into the future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.","Rouge Feu":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Vert Feuille":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Diamant":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Perle":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Platine":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Or HeartGold":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Argent SoulSilver":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Noir 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Légendes : Arceus":"It resembles a maiden in appearance, but it wields strange powers to project visions of paradise. I suspect the crimson ornaments on its head are the key to its abilities."},"it":{"Noir":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","X":"Lo spirito gioioso è alla base dei suoi poteri psicocinetici. Quando è felice si lancia in danze e piroette.","Y":"Usa i suoi poteri psichici per dare all’aria circostante un aspetto distorto e prevedere l’avvenire.","Rubis Oméga":"Si dice che Kirlia cresca molto bene se viene esposto alle emozioni positive del suo Allenatore. Questo Pokémon è dotato di poteri psicocinetici grazie al suo cervello altamente sviluppato.","Saphir Alpha":"Kirlia usa le corna sul capo per amplificare i suoi poteri psicocinetici. Quando il Pokémon usa tali poteri, l’aria circostante assume un aspetto distorto, creando miraggi di scenari inesistenti.","Épée":"Quando il suo Allenatore si sente felice, trabocca di energia e inizia a ballare girando su se stesso.","Bouclier":"Sfruttando i suoi poteri psichici può distorcere lo spazio circostante per prevedere l’avvenire.","Rubis":"It is said that a KIRLIA that is exposed to the positive emotions of its TRAINER grows beautiful. This POKéMON controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir":"KIRLIA uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the POKéMON uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Émeraude":"A KIRLIA has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into the future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.","Rouge Feu":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Vert Feuille":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Diamant":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Perle":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Platine":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Or HeartGold":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Argent SoulSilver":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Noir 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Légendes : Arceus":"It resembles a maiden in appearance, but it wields strange powers to project visions of paradise. I suspect the crimson ornaments on its head are the key to its abilities."},"ko":{"Noir":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","X":"트레이너의 밝은 마음이 사이코 파워의 근원이다. 즐거워지면 빙글빙글 춤춘다.","Y":"사이코 파워를 조작해 주변의 공간을 비틀고 구부려 미래를 내다볼 수 있다.","Rubis Oméga":"트레이너의 긍정적인 감정에 닿은 킬리아는 아름답게 성장한다고 한다. 발달한 뇌로 사이코 파워를 다룬다.","Saphir Alpha":"머리의 뿔로 증폭된 사이코 파워를 사용할 때 주변의 공간이 비틀어져 현실에는 없는 풍경이 보인다고 한다.","Épée":"트레이너가 기뻐하면 킬리아에게 에너지가 넘쳐나서 기쁜 듯이 빙글빙글 춤춘다.","Bouclier":"사이코 파워를 조작해 주변의 공간을 일그러뜨려 미래를 내다볼 수 있다.","Rubis":"It is said that a KIRLIA that is exposed to the positive emotions of its TRAINER grows beautiful. This POKéMON controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir":"KIRLIA uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the POKéMON uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Émeraude":"A KIRLIA has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into the future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.","Rouge Feu":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Vert Feuille":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Diamant":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Perle":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Platine":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Or HeartGold":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Argent SoulSilver":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Noir 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Légendes : Arceus":"It resembles a maiden in appearance, but it wields strange powers to project visions of paradise. I suspect the crimson ornaments on its head are the key to its abilities."},"zh-Hans":{"Noir":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","X":"The cheerful spirit of its Trainer gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Y":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Rubis Oméga":"It is said that a Kirlia that is exposed to the positive emotions of its Trainer grows beautiful. This Pokémon controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir Alpha":"Kirlia uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the Pokémon uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Épée":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Bouclier":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Rubis":"It is said that a KIRLIA that is exposed to the positive emotions of its TRAINER grows beautiful. This POKéMON controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir":"KIRLIA uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the POKéMON uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Émeraude":"A KIRLIA has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into the future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.","Rouge Feu":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Vert Feuille":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Diamant":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Perle":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Platine":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Or HeartGold":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Argent SoulSilver":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Noir 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Légendes : Arceus":"It resembles a maiden in appearance, but it wields strange powers to project visions of paradise. I suspect the crimson ornaments on its head are the key to its abilities."},"zh-Hant":{"Noir":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","X":"The cheerful spirit of its Trainer gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Y":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Rubis Oméga":"It is said that a Kirlia that is exposed to the positive emotions of its Trainer grows beautiful. This Pokémon controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir Alpha":"Kirlia uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the Pokémon uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Épée":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Bouclier":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Rubis":"It is said that a KIRLIA that is exposed to the positive emotions of its TRAINER grows beautiful. This POKéMON controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir":"KIRLIA uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the POKéMON uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Émeraude":"A KIRLIA has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into the future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.","Rouge Feu":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Vert Feuille":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Diamant":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Perle":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Platine":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Or HeartGold":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Argent SoulSilver":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Noir 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Légendes : Arceus":"It resembles a maiden in appearance, but it wields strange powers to project visions of paradise. I suspect the crimson ornaments on its head are the key to its abilities."},"pt-BR":{"Noir":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","X":"The cheerful spirit of its Trainer gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Y":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Rubis Oméga":"It is said that a Kirlia that is exposed to the positive emotions of its Trainer grows beautiful. This Pokémon controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir Alpha":"Kirlia uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the Pokémon uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Épée":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Bouclier":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Rubis":"It is said that a KIRLIA that is exposed to the positive emotions of its TRAINER grows beautiful. This POKéMON controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir":"KIRLIA uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the POKéMON uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Émeraude":"A KIRLIA has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into the future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.","Rouge Feu":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Vert Feuille":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Diamant":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Perle":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Platine":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Or HeartGold":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Argent SoulSilver":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Noir 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Légendes : Arceus":"It resembles a maiden in appearance, but it wields strange powers to project visions of paradise. I suspect the crimson ornaments on its head are the key to its abilities."}},"descriptionsRaw":{"fr":{"Noir":"Quand il sent la joie de son Dresseur, il se met à danser, débordant d’énergie.","Blanc":"Quand il sent la joie de son Dresseur, il se met à danser, débordant d’énergie.","X":"Ce Pokémon tire ses pouvoirs psy du soutien de son Dresseur. Il danse et tourne sur lui-même quand il est content.","Y":"Il peut distordre l’espace-temps grâce à ses pouvoirs psy et ainsi voir l’avenir.","Rubis Oméga":"On dit qu’un Kirlia exposé aux émotions positives de son Dresseur devient très beau. Le cerveau surdéveloppé de ce Pokémon lui permet de contrôler les forces télékinétiques.","Saphir Alpha":"Kirlia utilise ses cornes pour amplifier ses pouvoirs télékinétiques. Lorsque ce Pokémon utilise son pouvoir, l’air ambiant se déforme et crée des mirages de paysages qui n’existent pas.","Épée":"Quand il ressent la joie de son Dresseur, il déborde d’énergie et se met à danser en tournant sur lui-même.","Bouclier":"Il peut distordre l’espace-temps grâce à ses pouvoirs psychiques et ainsi voir l’avenir."},"en":{"Rubis":"It is said that a KIRLIA that is exposed to the positive emotions of its TRAINER grows beautiful. This POKéMON controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir":"KIRLIA uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the POKéMON uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Émeraude":"A KIRLIA has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into the future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.","Rouge Feu":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Vert Feuille":"The cheerful spirit of its TRAINER gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Diamant":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Perle":"It is highly perceptive of its Trainer’s feelings. It dances when it is feeling happy.","Platine":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Or HeartGold":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Argent SoulSilver":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Noir":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Noir 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Blanc 2":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","X":"The cheerful spirit of its Trainer gives it energy for its psychokinetic power. It spins and dances when happy.","Y":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Rubis Oméga":"It is said that a Kirlia that is exposed to the positive emotions of its Trainer grows beautiful. This Pokémon controls psychokinetic powers with its highly developed brain.","Saphir Alpha":"Kirlia uses the horns on its head to amplify its psychokinetic power. When the Pokémon uses its power, the air around it becomes distorted, creating mirages of nonexistent scenery.","Épée":"If its Trainer becomes happy, it overflows with energy, dancing joyously while spinning about.","Bouclier":"It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.","Légendes : Arceus":"It resembles a maiden in appearance, but it wields strange powers to project visions of paradise. I suspect the crimson ornaments on its head are the key to its abilities."},"de":{"X":"Die fröhliche Stimmung seines Trainers verleiht ihm Energie für psychokinetische Kraft. Wenn es glücklich ist, tanzt und dreht es sich.","Y":"Seine Psycho-Kräfte erlauben es ihm, den Raum um sich zu verformen und so in die Zukunft zu sehen.","Rubis Oméga":"Man sagt, dass ein Kirlia, das häufig positive Emotionen seines Trainers wahrnimmt, sehr schön wird. Dieses Pokémon kontrolliert psychokinetische Energie mit seinem hochentwickelten Gehirn.","Saphir Alpha":"Kirlia benutzt die Hörner an seinem Kopf dazu, seine psychokinetische Energie zu verstärken. Wenn dieses Pokémon seine spezielle Kraft einsetzt, wird die Luft verformt und ein Trugbild einer Landschaft erzeugt.","Épée":"Wenn sich sein Trainer freut, tanzt es in einem Schwall von Energie fröhlich kreisend umher.","Bouclier":"Seine Psycho-Kräfte erlauben es ihm, den Raum um sich selbst zu verformen und so in die Zukunft zu sehen."},"es":{"X":"Al percibir la alegría de su Entrenador refuerza sus ataques psicoquinéticos. Cuando está contento, da vueltas y baila.","Y":"Con sus poderes psíquicos puede deformar el espacio a su alrededor y predecir el futuro.","Rubis Oméga":"Dicen que, al recibir los sentimientos positivos de su Entrenador, Kirlia crece con gran belleza. Este Pokémon controla poderes psicoquinéticos gracias al desarrollado cerebro que tiene.","Saphir Alpha":"Kirlia usa los cuernos para amplificar los poderes de psicoquinesia que tiene. Cuando los usa, altera el ambiente, lo transforma y crea espejismos.","Épée":"Si su Entrenador está contento, desborda energía y baila alegremente dando giros.","Bouclier":"Con sus poderes psíquicos puede deformar el espacio a su alrededor y predecir el futuro."},"ja":{"X":"トレーナーの　明るい　気持ちが サイコパワーの　源。楽しい 気分に　なると　クルクル　踊る。","Y":"サイコパワーを　操り　まわりの　空間を ねじ曲げる　ことで 未来を　見通す　ことが　できる。","Rubis Oméga":"トレーナーの　明るい　感情に　触れている キルリアは　美しく　成長すると　いう。 発達した　脳で　サイコパワーを　操る。","Saphir Alpha":"頭の　ツノで　増幅された　サイコパワーが 使われるとき　周りの　空間が　ねじ曲がり 現実には　ない　景色が　見えると　いう。","Épée":"トレーナーが　喜ぶと　キルリアに エネルギーが　満ちあふれ 楽しそうに　くるくると　踊る。","Bouclier":"サイコパワーを　操り　まわりの 空間を　ねじ曲げる　ことで 未来を　見通す　ことが　できる。"},"it":{"X":"Lo spirito gioioso è alla base dei suoi poteri psicocinetici. Quando è felice si lancia in danze e piroette.","Y":"Usa i suoi poteri psichici per dare all’aria circostante un aspetto distorto e prevedere l’avvenire.","Rubis Oméga":"Si dice che Kirlia cresca molto bene se viene esposto alle emozioni positive del suo Allenatore. Questo Pokémon è dotato di poteri psicocinetici grazie al suo cervello altamente sviluppato.","Saphir Alpha":"Kirlia usa le corna sul capo per amplificare i suoi poteri psicocinetici. Quando il Pokémon usa tali poteri, l’aria circostante assume un aspetto distorto, creando miraggi di scenari inesistenti.","Épée":"Quando il suo Allenatore si sente felice, trabocca di energia e inizia a ballare girando su se stesso.","Bouclier":"Sfruttando i suoi poteri psichici può distorcere lo spazio circostante per prevedere l’avvenire."},"ko":{"X":"트레이너의 밝은 마음이 사이코 파워의 근원이다. 즐거워지면 빙글빙글 춤춘다.","Y":"사이코 파워를 조작해 주변의 공간을 비틀고 구부려 미래를 내다볼 수 있다.","Rubis Oméga":"트레이너의 긍정적인 감정에 닿은 킬리아는 아름답게 성장한다고 한다. 발달한 뇌로 사이코 파워를 다룬다.","Saphir Alpha":"머리의 뿔로 증폭된 사이코 파워를 사용할 때 주변의 공간이 비틀어져 현실에는 없는 풍경이 보인다고 한다.","Épée":"트레이너가 기뻐하면 킬리아에게 에너지가 넘쳐나서 기쁜 듯이 빙글빙글 춤춘다.","Bouclier":"사이코 파워를 조작해 주변의 공간을 일그러뜨려 미래를 내다볼 수 있다."},"zh-Hans":{},"zh-Hant":{},"pt-BR":{}},"abilities":[{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Synchro","en":"Synchronize","de":"Synchro","es":"Sincronía","ja":"シンクロ","it":"Sincronismo","ko":"싱크로","zh-Hans":"synchronize","zh-Hant":"synchronize","pt-BR":"synchronize"},"descs":{"fr":"Quand le Pokémon est brûlé, paralysé ou empoisonné par un autre Pokémon, il partage ce statut avec celui-ci.","en":"If the Pokémon is burned, paralyzed, or poisoned by another Pokémon, that Pokémon will be inflicted with the same status condition.","de":"Erleidet das Pokémon Verbrennungen, Vergiftungen oder Paralyse, ereilt das jeweilige Statusproblem auch den Verursacher.","es":"Contagia el envenenamiento, las quemaduras o la parálisis al Pokémon que le cause ese estado.","ja":"自分が　なってしまった どくや　まひや　やけどを 相手に　うつす。","it":"Se un nemico avvelena, paralizza o scotta un Pokémon con questa abilità, viene colpito dallo stesso problema di stato.","ko":"자신이 걸린 독이나 마비, 화상을 상대에게 옮긴다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Calque","en":"Trace","de":"Erfassen","es":"Rastro","ja":"トレース","it":"Traccia","ko":"트레이스","zh-Hans":"trace","zh-Hant":"trace","pt-BR":"trace"},"descs":{"fr":"Lorsque le Pokémon entre au combat, il calque le talent d'un ennemi pour remplacer le sien.","en":"When it enters a battle, the Pokémon copies an opposing Pokémon's Ability.","de":"Kopiert bei Kampfantritt die Fähigkeit eines Gegners.","es":"Al entrar en combate copia la habilidad del rival.","ja":"登場　したとき 相手の　特性を　トレースして 同じ　特性に　なる。","it":"Quando il Pokémon entra in campo, copia l’abilità di un nemico.","ko":"등장했을 때 상대의 특성을 트레이스해서 같은 특성이 된다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":true,"names":{"fr":"Télépathe","en":"Telepathy","de":"Telepathie","es":"Telepatía","ja":"テレパシー","it":"Telepatia","ko":"텔레파시","zh-Hans":"telepathy","zh-Hant":"telepathy","pt-BR":"telepathy"},"descs":{"fr":"Le Pokémon anticipe et évite les attaques de ses alliés.","en":"The Pokémon anticipates and dodges the attacks of its allies.","de":"Erkennt und pariert Attacken von Mitstreitern.","es":"Elude los ataques de los aliados durante el combate.","ja":"味方の　攻撃を　読み取って 技を　回避する。","it":"Il Pokémon prevede ed evita gli attacchi degli alleati.","ko":"같은 편의 공격의 낌새를 읽고 기술을 회피한다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}}]}