Serveuse
{"names":{"fr":"Fragilady","en":"Lilligant","de":"Dressella","es":"Lilligant","ja":"ドレディア","it":"Lilligant","ko":"드레디어","zh-Hans":"Fragilady","zh-Hant":"Fragilady","pt-BR":"Fragilady"},"categories":{"fr":"Pokémon Chef-Fleur","en":"Flowering Pokémon","de":"Blumenzier-Pokémon","es":"Pokémon Adornofloral","ja":"はなかざりポケモン","it":"Pokémon Fiorfronzolo","ko":"꽃장식포켓몬","zh-Hans":"Pokémon Chef-Fleur","zh-Hant":"Pokémon Chef-Fleur","pt-BR":"Pokémon Chef-Fleur"},"items":{"absorb-bulb":{"fr":"Bulbe","en":"Absorb Bulb","de":"Knolle","es":"Tubérculo","ja":"きゅうこん","it":"Bulbo","ko":"구근","zh-Hans":"Absorb Bulb","zh-Hant":"Absorb Bulb","pt-BR":"Absorb Bulb"}},"descriptions":{"fr":{"Noir":"Même les Dresseurs confirmés ont du mal à faire éclore sa belle fleur. Un Pokémon apprécié des célébrités.","Blanc":"La fleur sur sa tête a des propriétés relaxantes. Elle se fane si on ne s’en occupe pas avec attention.","X":"La fleur sur sa tête a des propriétés relaxantes. Elle se fane si on ne s’en occupe pas avec attention.","Y":"Même les Dresseurs confirmés ont du mal à faire éclore sa belle fleur. Un Pokémon apprécié des célébrités.","Rubis Oméga":"La fleur sur sa tête a des propriétés relaxantes. Elle se fane si on ne s’en occupe pas avec attention.","Saphir Alpha":"Même les Dresseurs confirmés ont du mal à faire éclore sa belle fleur. Un Pokémon apprécié des célébrités.","Soleil":"La main la plus verte au monde ne saurait faire éclore une fleur de Fragilady aussi belle que celles qui s’épanouissent à l’état sauvage.","Lune":"Dès lors qu’une Fragilady trouve un compagnon mâle, sa si jolie fleur se dessèche, se flétrit et finit par se faner.","Ultra-Soleil":"Le parfum de sa fleur calme les nerfs et apaise l’esprit. Il varie légèrement selon la composition de la terre dans laquelle Fragilady a poussé.","Ultra-Lune":"Sa beauté lui confère une grande popularité auprès des autres Pokémon. Si l’on ne prend pas soin de la fleur sur sa tête, elle fane.","Épée":"On raconte que même les meilleurs horticulteurs ont énormément de mal à faire éclore sa fleur.","Bouclier":"L’huile essentielle extraite de sa fleur dégage un parfum exceptionnel, mais elle coûte extrêmement cher."},"en":{"Noir":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Blanc":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","X":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","Y":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Rubis Oméga":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","Saphir Alpha":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Soleil":"No matter how much time and money is spent raising it, its flowers are the most beautiful when they bloom in the wild.","Lune":"As soon as it finds a male to be its partner, the beautiful flower on its head darkens, droops, and withers away.","Ultra-Soleil":"The fragrance of its flower differs slightly depending on the soil where it grew up. Sniffing the aroma calms your heart and mind.","Ultra-Lune":"It’s well liked by other Pokémon because of its beauty. The flower on its head needs constant care, or it will soon wither and rot.","Épée":"It’s believed that even first-rate gardeners have a hard time getting the flower on a Lilligant’s head to bloom.","Bouclier":"Essential oils made from Lilligant flowers have a sublime scent, but they’re also staggeringly expensive.","Noir 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Blanc 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Légendes : Arceus":"I suspect that its well-developed legs are the result of a life spent on mountains covered in deep snow. The scent it exudes from its flower crown heartens those in proximity."},"de":{"Noir":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Blanc":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","X":"Der Duft des Blumenschmucks auf seinem Kopf wirkt beruhigend. Damit der Schmuck nicht verwelkt, muss man es gut pflegen.","Y":"Bei Promis ist es sehr beliebt. Auch gestandene Trainer tun sich schwer damit, seine Blüte schön aufblühen zu lassen.","Rubis Oméga":"Der Duft des Blumenschmucks auf seinem Kopf wirkt beruhigend. Damit der Schmuck nicht verwelkt, muss man es gut pflegen.","Saphir Alpha":"Bei Promis ist es sehr beliebt. Auch gestandene Trainer tun sich schwer damit, seine Blüte schön aufblühen zu lassen.","Soleil":"Egal, wie viel Mühe und Geld investiert wird, sein Blumenschmuck ist wild gewachsen immer schöner als von Menschenhand gezüchtet.","Lune":"Sobald es einen Partner gefunden hat, verwelkt sein wunderschöner Blumenschmuck.","Ultra-Soleil":"Sein Blumenduft wird von der Beschaffenheit der Erde, auf der es aufwächst, beeinflusst. Daran zu riechen ist eine Wohltat für die Seele.","Ultra-Lune":"Es ist aufgrund seiner Schönheit bei anderen Pokémon beliebt. Die Blume an seinem Kopf verwelkt sofort, wenn man sie nicht pflegt.","Épée":"Man sagt, dass selbst erstklassige Gärtner Schwierigkeiten damit haben, die Blume auf Dressellas Kopf zum Blühen zu bringen.","Bouclier":"Das aus seiner Blume gewonnene ätherische Öl verströmt den allerfeinsten Duft, doch es kostet ein Vermögen.","Noir 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Blanc 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Légendes : Arceus":"I suspect that its well-developed legs are the result of a life spent on mountains covered in deep snow. The scent it exudes from its flower crown heartens those in proximity."},"es":{"Noir":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Blanc":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","X":"El aroma de la flor de su tocado relaja a cualquiera a su alrededor. Hay que cuidarle mucho para que no se marchite.","Y":"Todos los famosos quieren uno de estos Pokémon. Incluso a los Entrenadores más curtidos les cuesta que florezca.","Rubis Oméga":"El aroma de la flor de su tocado relaja a cualquiera a su alrededor. Hay que cuidarle mucho para que no se marchite.","Saphir Alpha":"Todos los famosos quieren uno de estos Pokémon. Incluso a los Entrenadores más curtidos les cuesta que florezca.","Soleil":"Por muchos esfuerzos o dinero que destine la gente para hacerla florecer, siempre es más bella la flor que brota en un ejemplar salvaje.","Lune":"Nada más encontrar un compañero, su bella flor comienza a languidecer y poco a poco se va marchitando sin remedio.","Ultra-Soleil":"El olor que desprende su flor varía en función de la composición de la tierra en la que crezca. Su aroma calma los nervios y sosiega el alma.","Ultra-Lune":"Su belleza fascina a otros Pokémon. La flor de la cabeza se marchita enseguida si no se le presta el cuidado necesario.","Épée":"Se dice que conseguir que la flor de su cabeza florezca es una empresa titánica incluso para los mejores jardineros.","Bouclier":"El aceite esencial que se extrae de su flor emana un aroma sublime, aunque su precio resulta desorbitado.","Noir 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Blanc 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Légendes : Arceus":"I suspect that its well-developed legs are the result of a life spent on mountains covered in deep snow. The scent it exudes from its flower crown heartens those in proximity."},"ja":{"Noir":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Blanc":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","X":"頭の 花飾りの 香りには リラックスさせる 効果が ある。 手入れを 怠けると 枯れてしまう。","Y":"美しい 花を 咲かせるのは ベテラントレーナーでも 難しい。 セレブに 人気の ポケモン。","Rubis Oméga":"頭の 花飾りの 香りには リラックスさせる 効果が ある。 手入れを 怠けると 枯れてしまう。","Saphir Alpha":"美しい 花を 咲かせるのは ベテラントレーナーでも 難しい。 セレブに 人気の ポケモン。","Soleil":"どんなに 手間と お金を かけても 人の 手で 咲かせるよりも 野生で 咲く 花の ほうが 美しい。","Lune":"パートナーとなる ♂が できた 途端に 美しい 花は くすんで しおれ 枯れていく。","Ultra-Soleil":"育った 土の 成分に よって 花の 香りは 少しずつ 違う。 嗅ぐと 心が 癒され 安らぐ。","Ultra-Lune":"美しいので 他の ポケモンに 好かれる。 頭の花は 手入れを 怠ると すぐに 腐って 枯れる。","Épée":"一流の 園芸家でも 頭の 花を 咲かせるのは 至難の業と 言われている。","Bouclier":"花から 作られる 精油は 極上の 香りが するが 目が 飛び出るほど 高価だ。","Noir 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Blanc 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Légendes : Arceus":"I suspect that its well-developed legs are the result of a life spent on mountains covered in deep snow. The scent it exudes from its flower crown heartens those in proximity."},"it":{"Noir":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Blanc":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","X":"I fiori che ha sulla testa spandono un profumo rilassante, ma necessitano di continue attenzioni per non appassire.","Y":"Neanche gli Allenatori più navigati riescono sempre a fare schiudere il suo fiore. Va di moda fra le celebrità.","Rubis Oméga":"I fiori che ha sulla testa spandono un profumo rilassante, ma necessitano di continue attenzioni per non appassire.","Saphir Alpha":"Neanche gli Allenatori più navigati riescono sempre a fare schiudere il suo fiore. Va di moda fra le celebrità.","Soleil":"Per quanto si possano impiegare tempo, denaro e fatica nella cura di questo Pokémon, il suo fiore sarà sempre più bello se sboccia in natura.","Lune":"Appena trova un compagno, il meraviglioso fiore che ha sulla testa appassisce e si secca.","Ultra-Soleil":"Il profumo del suo fiore, che varia lievemente in base alla composizione del terreno dove il Pokémon è cresciuto, dona serenità.","Ultra-Lune":"La sua bellezza affascina anche gli altri Pokémon. Il fiore che ha sulla testa necessita di continue attenzioni, altrimenti appassisce.","Épée":"Si dice che riuscire a far sbocciare il fiore sulla sua testa sia un’impresa ardua anche per i floricoltori più esperti.","Bouclier":"L’olio essenziale che si ottiene dal fiore ha un profumo sublime, ma costa un occhio della testa.","Noir 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Blanc 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Légendes : Arceus":"I suspect that its well-developed legs are the result of a life spent on mountains covered in deep snow. The scent it exudes from its flower crown heartens those in proximity."},"ko":{"Noir":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Blanc":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","X":"머리에 있는 꽃 장식의 향기에는 긴장을 풀어 주는 효과가 있다. 자주 손질하지 않으면 시들어 버린다.","Y":"베테랑 트레이너일지라도 아름다운 꽃을 피우기는 쉽지 않다. 유명 인사에게 인기가 많은 포켓몬이다.","Rubis Oméga":"머리에 있는 꽃 장식의 향기에는 긴장을 풀어 주는 효과가 있다. 자주 손질하지 않으면 시들어 버린다.","Saphir Alpha":"베테랑 트레이너일지라도 아름다운 꽃을 피우기는 쉽지 않다. 유명 인사에게 인기가 많은 포켓몬이다.","Soleil":"아무리 시간과 돈을 들여도 사람 손으로 피우는 것보다 야생에서 피는 꽃이 더 아름답다.","Lune":"파트너인 수컷이 생기면 아름다운 꽃은 곧 생기 없이 시들어 말라간다.","Ultra-Soleil":"자란 흙의 성분에 따라 꽃향기는 조금씩 다르다. 냄새를 맡으면 마음이 치유되고 평온해진다.","Ultra-Lune":"아름다워서 다른 포켓몬들에게 사랑받는다. 머리의 꽃은 손질을 게을리하면 금방 상해서 시든다.","Épée":"일류 원예가라 하더라도 머리의 꽃을 피우는 일은 매우 어렵다고 전해진다.","Bouclier":"꽃으로 만든 정유는 최고의 향을 내지만 눈이 튀어나올 정도로 비싸다.","Noir 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Blanc 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Légendes : Arceus":"I suspect that its well-developed legs are the result of a life spent on mountains covered in deep snow. The scent it exudes from its flower crown heartens those in proximity."},"zh-Hans":{"Noir":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Blanc":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","X":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","Y":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Rubis Oméga":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","Saphir Alpha":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Soleil":"No matter how much time and money is spent raising it, its flowers are the most beautiful when they bloom in the wild.","Lune":"As soon as it finds a male to be its partner, the beautiful flower on its head darkens, droops, and withers away.","Ultra-Soleil":"The fragrance of its flower differs slightly depending on the soil where it grew up. Sniffing the aroma calms your heart and mind.","Ultra-Lune":"It’s well liked by other Pokémon because of its beauty. The flower on its head needs constant care, or it will soon wither and rot.","Épée":"It’s believed that even first-rate gardeners have a hard time getting the flower on a Lilligant’s head to bloom.","Bouclier":"Essential oils made from Lilligant flowers have a sublime scent, but they’re also staggeringly expensive.","Noir 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Blanc 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Légendes : Arceus":"I suspect that its well-developed legs are the result of a life spent on mountains covered in deep snow. The scent it exudes from its flower crown heartens those in proximity."},"zh-Hant":{"Noir":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Blanc":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","X":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","Y":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Rubis Oméga":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","Saphir Alpha":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Soleil":"No matter how much time and money is spent raising it, its flowers are the most beautiful when they bloom in the wild.","Lune":"As soon as it finds a male to be its partner, the beautiful flower on its head darkens, droops, and withers away.","Ultra-Soleil":"The fragrance of its flower differs slightly depending on the soil where it grew up. Sniffing the aroma calms your heart and mind.","Ultra-Lune":"It’s well liked by other Pokémon because of its beauty. The flower on its head needs constant care, or it will soon wither and rot.","Épée":"It’s believed that even first-rate gardeners have a hard time getting the flower on a Lilligant’s head to bloom.","Bouclier":"Essential oils made from Lilligant flowers have a sublime scent, but they’re also staggeringly expensive.","Noir 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Blanc 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Légendes : Arceus":"I suspect that its well-developed legs are the result of a life spent on mountains covered in deep snow. The scent it exudes from its flower crown heartens those in proximity."},"pt-BR":{"Noir":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Blanc":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","X":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","Y":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Rubis Oméga":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","Saphir Alpha":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Soleil":"No matter how much time and money is spent raising it, its flowers are the most beautiful when they bloom in the wild.","Lune":"As soon as it finds a male to be its partner, the beautiful flower on its head darkens, droops, and withers away.","Ultra-Soleil":"The fragrance of its flower differs slightly depending on the soil where it grew up. Sniffing the aroma calms your heart and mind.","Ultra-Lune":"It’s well liked by other Pokémon because of its beauty. The flower on its head needs constant care, or it will soon wither and rot.","Épée":"It’s believed that even first-rate gardeners have a hard time getting the flower on a Lilligant’s head to bloom.","Bouclier":"Essential oils made from Lilligant flowers have a sublime scent, but they’re also staggeringly expensive.","Noir 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Blanc 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Légendes : Arceus":"I suspect that its well-developed legs are the result of a life spent on mountains covered in deep snow. The scent it exudes from its flower crown heartens those in proximity."}},"descriptionsRaw":{"fr":{"Noir":"Même les Dresseurs confirmés ont du mal à faire éclore sa belle fleur. Un Pokémon apprécié des célébrités.","Blanc":"La fleur sur sa tête a des propriétés relaxantes. Elle se fane si on ne s’en occupe pas avec attention.","X":"La fleur sur sa tête a des propriétés relaxantes. Elle se fane si on ne s’en occupe pas avec attention.","Y":"Même les Dresseurs confirmés ont du mal à faire éclore sa belle fleur. Un Pokémon apprécié des célébrités.","Rubis Oméga":"La fleur sur sa tête a des propriétés relaxantes. Elle se fane si on ne s’en occupe pas avec attention.","Saphir Alpha":"Même les Dresseurs confirmés ont du mal à faire éclore sa belle fleur. Un Pokémon apprécié des célébrités.","Soleil":"La main la plus verte au monde ne saurait faire éclore une fleur de Fragilady aussi belle que celles qui s’épanouissent à l’état sauvage.","Lune":"Dès lors qu’une Fragilady trouve un compagnon mâle, sa si jolie fleur se dessèche, se flétrit et finit par se faner.","Ultra-Soleil":"Le parfum de sa fleur calme les nerfs et apaise l’esprit. Il varie légèrement selon la composition de la terre dans laquelle Fragilady a poussé.","Ultra-Lune":"Sa beauté lui confère une grande popularité auprès des autres Pokémon. Si l’on ne prend pas soin de la fleur sur sa tête, elle fane.","Épée":"On raconte que même les meilleurs horticulteurs ont énormément de mal à faire éclore sa fleur.","Bouclier":"L’huile essentielle extraite de sa fleur dégage un parfum exceptionnel, mais elle coûte extrêmement cher."},"en":{"Noir":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Blanc":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","Noir 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","Blanc 2":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect, but taking care of it is very difficult.","X":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","Y":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Rubis Oméga":"The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a Trainer does not take good care of it.","Saphir Alpha":"Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.","Soleil":"No matter how much time and money is spent raising it, its flowers are the most beautiful when they bloom in the wild.","Lune":"As soon as it finds a male to be its partner, the beautiful flower on its head darkens, droops, and withers away.","Ultra-Soleil":"The fragrance of its flower differs slightly depending on the soil where it grew up. Sniffing the aroma calms your heart and mind.","Ultra-Lune":"It’s well liked by other Pokémon because of its beauty. The flower on its head needs constant care, or it will soon wither and rot.","Épée":"It’s believed that even first-rate gardeners have a hard time getting the flower on a Lilligant’s head to bloom.","Bouclier":"Essential oils made from Lilligant flowers have a sublime scent, but they’re also staggeringly expensive.","Légendes : Arceus":"I suspect that its well-developed legs are the result of a life spent on mountains covered in deep snow. The scent it exudes from its flower crown heartens those in proximity."},"de":{"X":"Der Duft des Blumenschmucks auf seinem Kopf wirkt beruhigend. Damit der Schmuck nicht verwelkt, muss man es gut pflegen.","Y":"Bei Promis ist es sehr beliebt. Auch gestandene Trainer tun sich schwer damit, seine Blüte schön aufblühen zu lassen.","Rubis Oméga":"Der Duft des Blumenschmucks auf seinem Kopf wirkt beruhigend. Damit der Schmuck nicht verwelkt, muss man es gut pflegen.","Saphir Alpha":"Bei Promis ist es sehr beliebt. Auch gestandene Trainer tun sich schwer damit, seine Blüte schön aufblühen zu lassen.","Soleil":"Egal, wie viel Mühe und Geld investiert wird, sein Blumenschmuck ist wild gewachsen immer schöner als von Menschenhand gezüchtet.","Lune":"Sobald es einen Partner gefunden hat, verwelkt sein wunderschöner Blumenschmuck.","Ultra-Soleil":"Sein Blumenduft wird von der Beschaffenheit der Erde, auf der es aufwächst, beeinflusst. Daran zu riechen ist eine Wohltat für die Seele.","Ultra-Lune":"Es ist aufgrund seiner Schönheit bei anderen Pokémon beliebt. Die Blume an seinem Kopf verwelkt sofort, wenn man sie nicht pflegt.","Épée":"Man sagt, dass selbst erstklassige Gärtner Schwierigkeiten damit haben, die Blume auf Dressellas Kopf zum Blühen zu bringen.","Bouclier":"Das aus seiner Blume gewonnene ätherische Öl verströmt den allerfeinsten Duft, doch es kostet ein Vermögen."},"es":{"X":"El aroma de la flor de su tocado relaja a cualquiera a su alrededor. Hay que cuidarle mucho para que no se marchite.","Y":"Todos los famosos quieren uno de estos Pokémon. Incluso a los Entrenadores más curtidos les cuesta que florezca.","Rubis Oméga":"El aroma de la flor de su tocado relaja a cualquiera a su alrededor. Hay que cuidarle mucho para que no se marchite.","Saphir Alpha":"Todos los famosos quieren uno de estos Pokémon. Incluso a los Entrenadores más curtidos les cuesta que florezca.","Soleil":"Por muchos esfuerzos o dinero que destine la gente para hacerla florecer, siempre es más bella la flor que brota en un ejemplar salvaje.","Lune":"Nada más encontrar un compañero, su bella flor comienza a languidecer y poco a poco se va marchitando sin remedio.","Ultra-Soleil":"El olor que desprende su flor varía en función de la composición de la tierra en la que crezca. Su aroma calma los nervios y sosiega el alma.","Ultra-Lune":"Su belleza fascina a otros Pokémon. La flor de la cabeza se marchita enseguida si no se le presta el cuidado necesario.","Épée":"Se dice que conseguir que la flor de su cabeza florezca es una empresa titánica incluso para los mejores jardineros.","Bouclier":"El aceite esencial que se extrae de su flor emana un aroma sublime, aunque su precio resulta desorbitado."},"ja":{"X":"頭の 花飾りの 香りには リラックスさせる 効果が ある。 手入れを 怠けると 枯れてしまう。","Y":"美しい 花を 咲かせるのは ベテラントレーナーでも 難しい。 セレブに 人気の ポケモン。","Rubis Oméga":"頭の 花飾りの 香りには リラックスさせる 効果が ある。 手入れを 怠けると 枯れてしまう。","Saphir Alpha":"美しい 花を 咲かせるのは ベテラントレーナーでも 難しい。 セレブに 人気の ポケモン。","Soleil":"どんなに 手間と お金を かけても 人の 手で 咲かせるよりも 野生で 咲く 花の ほうが 美しい。","Lune":"パートナーとなる ♂が できた 途端に 美しい 花は くすんで しおれ 枯れていく。","Ultra-Soleil":"育った 土の 成分に よって 花の 香りは 少しずつ 違う。 嗅ぐと 心が 癒され 安らぐ。","Ultra-Lune":"美しいので 他の ポケモンに 好かれる。 頭の花は 手入れを 怠ると すぐに 腐って 枯れる。","Épée":"一流の 園芸家でも 頭の 花を 咲かせるのは 至難の業と 言われている。","Bouclier":"花から 作られる 精油は 極上の 香りが するが 目が 飛び出るほど 高価だ。"},"it":{"X":"I fiori che ha sulla testa spandono un profumo rilassante, ma necessitano di continue attenzioni per non appassire.","Y":"Neanche gli Allenatori più navigati riescono sempre a fare schiudere il suo fiore. Va di moda fra le celebrità.","Rubis Oméga":"I fiori che ha sulla testa spandono un profumo rilassante, ma necessitano di continue attenzioni per non appassire.","Saphir Alpha":"Neanche gli Allenatori più navigati riescono sempre a fare schiudere il suo fiore. Va di moda fra le celebrità.","Soleil":"Per quanto si possano impiegare tempo, denaro e fatica nella cura di questo Pokémon, il suo fiore sarà sempre più bello se sboccia in natura.","Lune":"Appena trova un compagno, il meraviglioso fiore che ha sulla testa appassisce e si secca.","Ultra-Soleil":"Il profumo del suo fiore, che varia lievemente in base alla composizione del terreno dove il Pokémon è cresciuto, dona serenità.","Ultra-Lune":"La sua bellezza affascina anche gli altri Pokémon. Il fiore che ha sulla testa necessita di continue attenzioni, altrimenti appassisce.","Épée":"Si dice che riuscire a far sbocciare il fiore sulla sua testa sia un’impresa ardua anche per i floricoltori più esperti.","Bouclier":"L’olio essenziale che si ottiene dal fiore ha un profumo sublime, ma costa un occhio della testa."},"ko":{"X":"머리에 있는 꽃 장식의 향기에는 긴장을 풀어 주는 효과가 있다. 자주 손질하지 않으면 시들어 버린다.","Y":"베테랑 트레이너일지라도 아름다운 꽃을 피우기는 쉽지 않다. 유명 인사에게 인기가 많은 포켓몬이다.","Rubis Oméga":"머리에 있는 꽃 장식의 향기에는 긴장을 풀어 주는 효과가 있다. 자주 손질하지 않으면 시들어 버린다.","Saphir Alpha":"베테랑 트레이너일지라도 아름다운 꽃을 피우기는 쉽지 않다. 유명 인사에게 인기가 많은 포켓몬이다.","Soleil":"아무리 시간과 돈을 들여도 사람 손으로 피우는 것보다 야생에서 피는 꽃이 더 아름답다.","Lune":"파트너인 수컷이 생기면 아름다운 꽃은 곧 생기 없이 시들어 말라간다.","Ultra-Soleil":"자란 흙의 성분에 따라 꽃향기는 조금씩 다르다. 냄새를 맡으면 마음이 치유되고 평온해진다.","Ultra-Lune":"아름다워서 다른 포켓몬들에게 사랑받는다. 머리의 꽃은 손질을 게을리하면 금방 상해서 시든다.","Épée":"일류 원예가라 하더라도 머리의 꽃을 피우는 일은 매우 어렵다고 전해진다.","Bouclier":"꽃으로 만든 정유는 최고의 향을 내지만 눈이 튀어나올 정도로 비싸다."},"zh-Hans":{},"zh-Hant":{},"pt-BR":{}},"abilities":[{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Chlorophylle","en":"Chlorophyll","de":"Chlorophyll","es":"Clorofila","ja":"ようりょくそ","it":"Clorofilla","ko":"엽록소","zh-Hans":"chlorophyll","zh-Hant":"chlorophyll","pt-BR":"chlorophyll"},"descs":{"fr":"Augmente la Vitesse du Pokémon s'il y a du soleil.","en":"Boosts the Pokémon's Speed stat in harsh sunlight.","de":"Erhöht bei Sonnenschein die Initiative.","es":"Sube su Velocidad cuando hace sol.","ja":"天気が 晴れのとき 素早さが 上がる。","it":"Se la luce del sole è intensa, la Velocità aumenta.","ko":"날씨가 맑을 때 스피드가 올라간다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Tempo Perso","en":"Own Tempo","de":"Tempomacher","es":"Ritmo Propio","ja":"マイペース","it":"Mente Locale","ko":"마이페이스","zh-Hans":"own-tempo","zh-Hant":"own-tempo","pt-BR":"own-tempo"},"descs":{"fr":"Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l'immunise contre la confusion et l'intimidation.","en":"The Pokémon sticks to its own tempo, preventing it from becoming confused or being affected by Intimidate.","de":"Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen und verhindert so Verwirrung.","es":"Como le gusta hacer las cosas a su manera, los rivales no logran confundirlo.","ja":"マイペースなので こんらん状態に ならない。","it":"Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per questo non può essere confuso.","ko":"마이페이스라서 혼란 상태가 되지 않는다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":true,"names":{"fr":"Feuille Garde","en":"Leaf Guard","de":"Floraschild","es":"Defensa Hoja","ja":"リーフガード","it":"Fogliamanto","ko":"리프가드","zh-Hans":"leaf-guard","zh-Hant":"leaf-guard","pt-BR":"leaf-guard"},"descs":{"fr":"Protège le Pokémon contre les altérations de statut quand le soleil brille.","en":"Prevents status conditions in harsh sunlight.","de":"Verhindert bei Sonnenschein Statusprobleme.","es":"Evita los problemas de estado si hace sol.","ja":"天気が 晴れのときは 状態異常に ならない。","it":"Se la luce del sole è intensa, evita i problemi di stato.","ko":"날씨가 맑을 때는 상태 이상이 되지 않는다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}}]}
#549
Pokémon Chef-Fleur
Génération V
Fragilady
🇰🇷 드레디어 🇩🇪 Dressella 🇪🇸 Lilligant 🇮🇹 Lilligant 🇬🇧 Lilligant 🇯🇵 ドレディア
L’huile essentielle extraite de sa fleur dégage un parfum exceptionnel, mais elle coûte extrêmement cher.
14 dresseurs utilisent Fragilady dans les jeux Pokémon officiels, dans 5 jeux différents.
← Chlorobule Fragilady
Publicité
Informations
- Genre
- ♀ 100 %
- Bonheur de base
- 70/255
- Éclosion
- ~5 355 pas
- Exp. de base
- 168 XP
- Objet tenu
- Bulbe
Talents
Chlorophylle
Augmente la Vitesse du Pokémon s'il y a du soleil.
Tempo Perso
Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l'immunise contre la confusion et l'intimidation.
Feuille Garde Talent caché
Protège le Pokémon contre les altérations de statut quand le soleil brille.
Entrées Pokédex
- Pokémon Noir
- Même les Dresseurs confirmés ont du mal à faire éclore sa belle fleur. Un Pokémon apprécié des célébrités.
- Pokémon Blanc
- La fleur sur sa tête a des propriétés relaxantes. Elle se fane si on ne s’en occupe pas avec attention.
- Pokémon X
- La fleur sur sa tête a des propriétés relaxantes. Elle se fane si on ne s’en occupe pas avec attention.
- Pokémon Y
- Même les Dresseurs confirmés ont du mal à faire éclore sa belle fleur. Un Pokémon apprécié des célébrités.
- Pokémon Rubis Oméga
- La fleur sur sa tête a des propriétés relaxantes. Elle se fane si on ne s’en occupe pas avec attention.
- Pokémon Saphir Alpha
- Même les Dresseurs confirmés ont du mal à faire éclore sa belle fleur. Un Pokémon apprécié des célébrités.
- Pokémon Soleil
- La main la plus verte au monde ne saurait faire éclore une fleur de Fragilady aussi belle que celles qui s’épanouissent à l’état sauvage.
- Pokémon Lune
- Dès lors qu’une Fragilady trouve un compagnon mâle, sa si jolie fleur se dessèche, se flétrit et finit par se faner.
- Pokémon Ultra-Soleil
- Le parfum de sa fleur calme les nerfs et apaise l’esprit. Il varie légèrement selon la composition de la terre dans laquelle Fragilady a poussé.
- Pokémon Ultra-Lune
- Sa beauté lui confère une grande popularité auprès des autres Pokémon. Si l’on ne prend pas soin de la fleur sur sa tête, elle fane.
- Pokémon Épée
- On raconte que même les meilleurs horticulteurs ont énormément de mal à faire éclore sa fleur.
- Pokémon Bouclier
- L’huile essentielle extraite de sa fleur dégage un parfum exceptionnel, mais elle coûte extrêmement cher.
Dresseurs utilisant Fragilady
14 dresseurs dans la base — Noir et Blanc, Noir 2 et Blanc 2, Soleil et Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune, Écarlate et Violet.
Topdresseur
Stella
Vénérable
Flavie
Topdresseur
Gaëlle
Tenniswoman
Europa
Topdresseur
Cherry
Vénérables
Nobuko & Tsunekazu
Topdresseuse
Anna
Présidente d'Æther
Elsa-Mina
Sportifs en Herbe
Forrest & Maud
Vénérables
Nobuko & Tsunekazu
Topdresseur
Gauthier
Présidente d'Æther
Elsa-Mina
Étudiante
Paloma
Qui utilise Fragilady ?
Dans quels jeux ?
Cartes Pokémon JCC
18 cartes
Astral Radiance Rare Holo ✏️ Mizue
Guardians Rising Rare ✏️ You Iribi
Black & White Rare ✏️ Atsuko Nishida
Noble Victories Rare ✏️ Akira Komayama
BREAKpoint Rare ✏️ Shin Nagasawa
Boundaries Crossed Rare ✏️ Kanako Eo
Evolving Skies Rare ✏️ Kagemaru Himeno
Silver Tempest Rare ✏️ Mitsuhiro Arita
BW Black Star Promos Promo ✏️ Naoki Saito
Emerging Powers Peu commune ✏️ Shin Nagasawa
Black Bolt Peu commune ✏️ mele
Journey Together Commune ✏️ Jiro Sasumo
Astral Radiance Rare Holo V ✏️ 5ban Graphics
Astral Radiance Rare Holo VSTAR ✏️ 5ban Graphics
Astral Radiance Ultra Rare ✏️ 5ban Graphics
Astral Radiance Ultra Rare ✏️ kodama
Astral Radiance Rainbow Rare ✏️ 5ban Graphics
Black Bolt Rare Illustrée ✏️ En Morikura
Publicité