{"names":{"fr":"Boumata","en":"Turtonator","de":"Tortunator","es":"Turtonator","ja":"バクガメス","it":"Turtonator","ko":"폭거북스","zh-Hans":"Boumata","zh-Hant":"Boumata","pt-BR":"Boumata"},"categories":{"fr":"Pokémon Tortue Boum","en":"Blast Turtle Pokémon","de":"Knallkröten-Pokémon","es":"Pokémon Tortugabomba","ja":"ばくはつがめポケモン","it":"Pokémon Tartabomba","ko":"폭발거북포켓몬","zh-Hans":"Pokémon Tortue Boum","zh-Hant":"Pokémon Tortue Boum","pt-BR":"Pokémon Tortue Boum"},"items":{"charcoal":{"fr":"Charbon","en":"Charcoal","de":"Holzkohle","es":"Carbón","ja":"もくたん","it":"Carbonella","ko":"목탄","zh-Hans":"Charcoal","zh-Hant":"Charcoal","pt-BR":"Charcoal"}},"descriptions":{"fr":{"Soleil":"Sa carapace est très instable. Si on la heurte par mégarde, elle explose. Le creux sur son ventre est son point faible.","Lune":"Il peut cracher des flammes et du gaz toxique par les naseaux. Ses excréments sont des explosifs qui peuvent servir à plein de choses.","Ultra-Soleil":"Il vit dans les volcans et se nourrit de soufre et de minéraux. Les composants de ses repas renforcent sa carapace explosive.","Ultra-Lune":"Sa carapace explosive est très dangereuse, mais elle est sensible à l’humidité. Il se cache donc au fond de sa grotte les jours de pluie.","Épée":"Il s’abrite derrière une carapace couverte d’explosifs. Lorsqu’un ennemi l’attaque, il riposte à grands coups de déflagrations.","Bouclier":"Il vit dans les volcans. Le soufre dont il se nourrit rend sa carapace explosive. Même ses selles sont dangereuses, car elles sont instables."},"en":{"Soleil":"The shell on its back is chemically unstable and explodes violently if struck. The hole in its stomach is its weak point.","Lune":"It gushes fire and poisonous gases from its nostrils. Its dung is an explosive substance and can be put to various uses.","Ultra-Soleil":"It lives in volcanoes and eats sulfur and other minerals. Materials from the food it eats form the basis of its explosive shell.","Ultra-Lune":"Its exploding shell poses a real danger but is sensitive to moisture. On rainy days, Turtonator takes silent refuge in caves.","Épée":"Explosive substances coat the shell on its back. Enemies that dare attack it will be blown away by an immense detonation.","Bouclier":"Eating sulfur in its volcanic habitat is what causes explosive compounds to develop in its shell. Its droppings are also dangerously explosive."},"de":{"Soleil":"Sein Rückenpanzer ist explosiv, man sollte ihm also niemals auf den Rücken klopfen. Das Loch in seinem Bauch ist seine Schwachstelle.","Lune":"Es greift mit Feuer und Giftgas aus den Nasenlöchern an. Sein Kot ist explosiv und vielseitig einsetzbar.","Ultra-Soleil":"Es lebt an Vulkanen, wo es sich von Schwefel und Mineralien ernährt. Durch diese Bestandteile wird sein Rückenpanzer explosiv.","Ultra-Lune":"Sein explosiver Rückenpanzer ist gefährlich, verträgt aber keine Feuchtigkeit. Bei Regen zieht es sich deshalb tief in eine Höhle zurück.","Épée":"Sein Panzer ist mit einer explosiven Schicht überzogen. Gegnerische Angriffe quittiert es mit gewaltigen Explosionen.","Bouclier":"Da es in Vulkanen lebt, nimmt es mit der Nahrung viel Schwefel auf, was seinen Panzer und seinen Kot explosiv macht. Letzterer ist ein Gefahrengut."},"es":{"Soleil":"Posee un caparazón que estalla al contacto. El orificio que se aprecia en su vientre es su punto débil.","Lune":"Despide llamas y gas venenoso por sus fosas nasales. Sus excrementos tienen un sinfín de aplicaciones por sus propiedades explosivas.","Ultra-Soleil":"Vive en los volcanes y se alimenta de azufre y minerales. Los componentes que ingiere le sirven para formar su caparazón explosivo.","Ultra-Lune":"Su caparazón explosivo es un verdadero peligro, pero no aguanta bien la humedad. Los días de lluvia, este Pokémon se refugia en una cueva.","Épée":"Su caparazón está recubierto de un material explosivo. Responde con un gran estallido a todo aquel que lo ataque.","Bouclier":"El material explosivo de su caparazón está compuesto por el azufre del que se alimenta. Sus excrementos explosivos son muy peligrosos."},"ja":{"Soleil":"背中の　甲羅は　爆発物。 うっかり　殴れば　大爆発。 お腹の　穴が　弱点。","Lune":"鼻の　孔から　炎や　毒ガスを 吹く。　フンは　爆発物で 色んな　使い道が　ある。","Ultra-Soleil":"火山に　棲み　硫黄や　鉱物を 食っている。　食ったエサの　成分が 爆発する　甲羅の　元に　なる。","Ultra-Lune":"爆発する　甲羅は　厄介だが 湿気に　弱い。　雨の　日は 洞窟の奥で　じっと　している。","Épée":"爆薬で　コーティングされた 甲羅を　背負う。　攻撃してきた 敵を　大爆発で　返り討ち。","Bouclier":"火山で　暮らし　食べた　硫黄が 甲羅の　爆薬の　もとになる。 フンも　爆発する　危険物。"},"it":{"Soleil":"Il carapace sulla schiena è esplosivo e, se lo si urta per errore, scoppia. Il suo punto debole è il buco sulla pancia.","Lune":"Espelle dalle narici fiamme e gas velenosi. I suoi escrementi sono esplosivi e per questo trovano molte applicazioni.","Ultra-Soleil":"Vive nei vulcani e si nutre di zolfo e minerali, che rendono il suo carapace esplosivo.","Ultra-Lune":"Il suo pericoloso carapace esplosivo è messo fuori uso dall’umidità. Nei giorni di pioggia si rifugia all’interno delle grotte.","Épée":"Il carapace sulla schiena è rivestito di esplosivo. Respinge gli attacchi nemici con un potente scoppio.","Bouclier":"Vive nei vulcani. Lo zolfo di cui si nutre rende esplosivo il suo carapace e i suoi escrementi. Questi ultimi sono molto pericolosi."},"ko":{"Soleil":"등의 등껍질은 폭발물이다. 실수로 때리면 대폭발한다. 배의 구멍이 약점이다.","Lune":"콧구멍으로 불꽃과 독가스를 뿜는다. 배설물은 폭발물이며 다양한 용도가 있다.","Ultra-Soleil":"화산에 살며 황이나 광물을 먹는다. 먹은 먹이의 성분이 폭발하는 등껍질의 바탕이 된다.","Ultra-Lune":"폭발하는 등껍질은 성가시게도 습기에 약하다. 비가 내리는 날에는 동굴 깊은 곳에서 가만히 있다.","Épée":"폭약으로 코팅된 등껍질을 짊어지고 있다. 공격하는 상대에게 대폭발로 반격한다.","Bouclier":"화산에서 살며 먹은 유황이 등껍질에 있는 폭약의 원료가 된다. 위험하게도 배설물 역시 폭발물이다."},"zh-Hans":{"Soleil":"The shell on its back is chemically unstable and explodes violently if struck. The hole in its stomach is its weak point.","Lune":"It gushes fire and poisonous gases from its nostrils. Its dung is an explosive substance and can be put to various uses.","Ultra-Soleil":"It lives in volcanoes and eats sulfur and other minerals. Materials from the food it eats form the basis of its explosive shell.","Ultra-Lune":"Its exploding shell poses a real danger but is sensitive to moisture. On rainy days, Turtonator takes silent refuge in caves.","Épée":"Explosive substances coat the shell on its back. Enemies that dare attack it will be blown away by an immense detonation.","Bouclier":"Eating sulfur in its volcanic habitat is what causes explosive compounds to develop in its shell. Its droppings are also dangerously explosive."},"zh-Hant":{"Soleil":"The shell on its back is chemically unstable and explodes violently if struck. The hole in its stomach is its weak point.","Lune":"It gushes fire and poisonous gases from its nostrils. Its dung is an explosive substance and can be put to various uses.","Ultra-Soleil":"It lives in volcanoes and eats sulfur and other minerals. Materials from the food it eats form the basis of its explosive shell.","Ultra-Lune":"Its exploding shell poses a real danger but is sensitive to moisture. On rainy days, Turtonator takes silent refuge in caves.","Épée":"Explosive substances coat the shell on its back. Enemies that dare attack it will be blown away by an immense detonation.","Bouclier":"Eating sulfur in its volcanic habitat is what causes explosive compounds to develop in its shell. Its droppings are also dangerously explosive."},"pt-BR":{"Soleil":"The shell on its back is chemically unstable and explodes violently if struck. The hole in its stomach is its weak point.","Lune":"It gushes fire and poisonous gases from its nostrils. Its dung is an explosive substance and can be put to various uses.","Ultra-Soleil":"It lives in volcanoes and eats sulfur and other minerals. Materials from the food it eats form the basis of its explosive shell.","Ultra-Lune":"Its exploding shell poses a real danger but is sensitive to moisture. On rainy days, Turtonator takes silent refuge in caves.","Épée":"Explosive substances coat the shell on its back. Enemies that dare attack it will be blown away by an immense detonation.","Bouclier":"Eating sulfur in its volcanic habitat is what causes explosive compounds to develop in its shell. Its droppings are also dangerously explosive."}},"descriptionsRaw":{"fr":{"Soleil":"Sa carapace est très instable. Si on la heurte par mégarde, elle explose. Le creux sur son ventre est son point faible.","Lune":"Il peut cracher des flammes et du gaz toxique par les naseaux. Ses excréments sont des explosifs qui peuvent servir à plein de choses.","Ultra-Soleil":"Il vit dans les volcans et se nourrit de soufre et de minéraux. Les composants de ses repas renforcent sa carapace explosive.","Ultra-Lune":"Sa carapace explosive est très dangereuse, mais elle est sensible à l’humidité. Il se cache donc au fond de sa grotte les jours de pluie.","Épée":"Il s’abrite derrière une carapace couverte d’explosifs. Lorsqu’un ennemi l’attaque, il riposte à grands coups de déflagrations.","Bouclier":"Il vit dans les volcans. Le soufre dont il se nourrit rend sa carapace explosive. Même ses selles sont dangereuses, car elles sont instables."},"en":{"Soleil":"The shell on its back is chemically unstable and explodes violently if struck. The hole in its stomach is its weak point.","Lune":"It gushes fire and poisonous gases from its nostrils. Its dung is an explosive substance and can be put to various uses.","Ultra-Soleil":"It lives in volcanoes and eats sulfur and other minerals. Materials from the food it eats form the basis of its explosive shell.","Ultra-Lune":"Its exploding shell poses a real danger but is sensitive to moisture. On rainy days, Turtonator takes silent refuge in caves.","Épée":"Explosive substances coat the shell on its back. Enemies that dare attack it will be blown away by an immense detonation.","Bouclier":"Eating sulfur in its volcanic habitat is what causes explosive compounds to develop in its shell. Its droppings are also dangerously explosive."},"de":{"Soleil":"Sein Rückenpanzer ist explosiv, man sollte ihm also niemals auf den Rücken klopfen. Das Loch in seinem Bauch ist seine Schwachstelle.","Lune":"Es greift mit Feuer und Giftgas aus den Nasenlöchern an. Sein Kot ist explosiv und vielseitig einsetzbar.","Ultra-Soleil":"Es lebt an Vulkanen, wo es sich von Schwefel und Mineralien ernährt. Durch diese Bestandteile wird sein Rückenpanzer explosiv.","Ultra-Lune":"Sein explosiver Rückenpanzer ist gefährlich, verträgt aber keine Feuchtigkeit. Bei Regen zieht es sich deshalb tief in eine Höhle zurück.","Épée":"Sein Panzer ist mit einer explosiven Schicht überzogen. Gegnerische Angriffe quittiert es mit gewaltigen Explosionen.","Bouclier":"Da es in Vulkanen lebt, nimmt es mit der Nahrung viel Schwefel auf, was seinen Panzer und seinen Kot explosiv macht. Letzterer ist ein Gefahrengut."},"es":{"Soleil":"Posee un caparazón que estalla al contacto. El orificio que se aprecia en su vientre es su punto débil.","Lune":"Despide llamas y gas venenoso por sus fosas nasales. Sus excrementos tienen un sinfín de aplicaciones por sus propiedades explosivas.","Ultra-Soleil":"Vive en los volcanes y se alimenta de azufre y minerales. Los componentes que ingiere le sirven para formar su caparazón explosivo.","Ultra-Lune":"Su caparazón explosivo es un verdadero peligro, pero no aguanta bien la humedad. Los días de lluvia, este Pokémon se refugia en una cueva.","Épée":"Su caparazón está recubierto de un material explosivo. Responde con un gran estallido a todo aquel que lo ataque.","Bouclier":"El material explosivo de su caparazón está compuesto por el azufre del que se alimenta. Sus excrementos explosivos son muy peligrosos."},"ja":{"Soleil":"背中の　甲羅は　爆発物。 うっかり　殴れば　大爆発。 お腹の　穴が　弱点。","Lune":"鼻の　孔から　炎や　毒ガスを 吹く。　フンは　爆発物で 色んな　使い道が　ある。","Ultra-Soleil":"火山に　棲み　硫黄や　鉱物を 食っている。　食ったエサの　成分が 爆発する　甲羅の　元に　なる。","Ultra-Lune":"爆発する　甲羅は　厄介だが 湿気に　弱い。　雨の　日は 洞窟の奥で　じっと　している。","Épée":"爆薬で　コーティングされた 甲羅を　背負う。　攻撃してきた 敵を　大爆発で　返り討ち。","Bouclier":"火山で　暮らし　食べた　硫黄が 甲羅の　爆薬の　もとになる。 フンも　爆発する　危険物。"},"it":{"Soleil":"Il carapace sulla schiena è esplosivo e, se lo si urta per errore, scoppia. Il suo punto debole è il buco sulla pancia.","Lune":"Espelle dalle narici fiamme e gas velenosi. I suoi escrementi sono esplosivi e per questo trovano molte applicazioni.","Ultra-Soleil":"Vive nei vulcani e si nutre di zolfo e minerali, che rendono il suo carapace esplosivo.","Ultra-Lune":"Il suo pericoloso carapace esplosivo è messo fuori uso dall’umidità. Nei giorni di pioggia si rifugia all’interno delle grotte.","Épée":"Il carapace sulla schiena è rivestito di esplosivo. Respinge gli attacchi nemici con un potente scoppio.","Bouclier":"Vive nei vulcani. Lo zolfo di cui si nutre rende esplosivo il suo carapace e i suoi escrementi. Questi ultimi sono molto pericolosi."},"ko":{"Soleil":"등의 등껍질은 폭발물이다. 실수로 때리면 대폭발한다. 배의 구멍이 약점이다.","Lune":"콧구멍으로 불꽃과 독가스를 뿜는다. 배설물은 폭발물이며 다양한 용도가 있다.","Ultra-Soleil":"화산에 살며 황이나 광물을 먹는다. 먹은 먹이의 성분이 폭발하는 등껍질의 바탕이 된다.","Ultra-Lune":"폭발하는 등껍질은 성가시게도 습기에 약하다. 비가 내리는 날에는 동굴 깊은 곳에서 가만히 있다.","Épée":"폭약으로 코팅된 등껍질을 짊어지고 있다. 공격하는 상대에게 대폭발로 반격한다.","Bouclier":"화산에서 살며 먹은 유황이 등껍질에 있는 폭약의 원료가 된다. 위험하게도 배설물 역시 폭발물이다."},"zh-Hans":{},"zh-Hant":{},"pt-BR":{}},"abilities":[{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Coque Armure","en":"Shell Armor","de":"Panzerhaut","es":"Caparazón","ja":"シェルアーマー","it":"Guscioscudo","ko":"조가비갑옷","zh-Hans":"shell-armor","zh-Hant":"shell-armor","pt-BR":"shell-armor"},"descs":{"fr":"Le Pokémon est protégé des coups critiques par sa carapace.","en":"A hard shell protects the Pokémon from critical hits.","de":"Wehrt gegnerische Volltreffer mit einem harten Panzer ab.","es":"La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes críticos.","ja":"硬い　殻に　守られ 相手の　攻撃が 急所に　当たらない。","it":"Il Pokémon è protetto da un guscio robusto che gli evita di subire brutti colpi.","ko":"단단한 껍질의 보호를 받아 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}}]}