{"names":{"fr":"Vorastérie","en":"Mareanie","de":"Garstella","es":"Mareanie","ja":"ヒドイデ","it":"Mareanie","ko":"시마사리","zh-Hans":"Vorastérie","zh-Hant":"Vorastérie","pt-BR":"Vorastérie"},"categories":{"fr":"Pokémon Cruel","en":"Brutal Star Pokémon","de":"Quäl-Stern-Pokémon","es":"Pokémon Estrellatroz","ja":"ヒトデナシポケモン","it":"Pokémon Stellatroce","ko":"깨비사리포켓몬","zh-Hans":"Pokémon Cruel","zh-Hant":"Pokémon Cruel","pt-BR":"Pokémon Cruel"},"items":{"poison-barb":{"fr":"Pic Venin","en":"Poison Barb","de":"Giftstich","es":"Flecha Venenosa","ja":"どくバリ","it":"Velenaculeo","ko":"독바늘","zh-Hans":"Poison Barb","zh-Hant":"Poison Barb","pt-BR":"Poison Barb"}},"descriptions":{"fr":{"Soleil":"Les épines sur sa tête transpercent et empoisonnent l’ennemi. Ses dix tentacules se chargent ensuite du reste.","Lune":"Il rampe le long des fonds marins et des plages de sable. Les cornes de corail des Corayon sont ses biscuits apéritifs préférés.","Ultra-Soleil":"Son amour des cornes de Corayon lui vaut l’hostilité des artisans qui les récoltent dans la nature pour en faire des objets.","Ultra-Lune":"Une nuit lui suffit à régénérer n’importe quelle partie de son corps, à l’exception de sa tête, et ce, quelle que soit l’étendue des dégâts.","Épée":"Ses piqûres causent un engourdissement qui se mue en démangeaisons si terribles qu’elles poussent la victime à se gratter jusqu’au sang.","Bouclier":"Contrairement aux Vorastérie d’Alola, ceux de Galar ne font pas grand cas des cornes de Corayon."},"en":{"Soleil":"It plunges the poison spike on its head into its prey. When the prey has weakened, Mareanie deals the finishing blow with its 10 tentacles.","Lune":"It’s found crawling on beaches and seafloors. The coral that grows on Corsola’s head is as good as a five-star banquet to this Pokémon.","Ultra-Soleil":"They eat Corsola branches, so Mareanie are hated by craftsmen who work with Corsola branches that have naturally fallen off.","Ultra-Lune":"Aside from its head, its body parts regenerate quickly if they’re cut off. After a good night’s sleep, Mareanie is back to normal.","Épée":"The first symptom of its sting is numbness. The next is an itching sensation so intense that it’s impossible to resist the urge to claw at your skin.","Bouclier":"Unlike their Alolan counterparts, the Mareanie of the Galar region have not yet figured out that the branches of Corsola are delicious."},"de":{"Soleil":"Mit seinem Giftstachel am Kopf attackiert es Beute. Ist diese geschwächt, umschlingt es sie mit seinen zehn Tentakeln und gibt ihr den Rest.","Lune":"Kriecht auf dem Meeresgrund oder am Strand herum. Die Korallen, die auf den Köpfen von Corasonn wachsen, sind seine Leibspeise.","Ultra-Soleil":"Die Arme von Corasonn sind seine Leibspeise. Handwerker, die natürlich abgefallene Arme von Corasonn verarbeiten, mögen sie deshalb nicht.","Ultra-Lune":"Bis auf den Kopf wachsen all seine Körperteile schnell nach, wenn sie abgetrennt werden. Dafür muss es nur eine Nacht durchschlafen.","Épée":"Wird man von seinen Stacheln gestochen, setzt zunächst Taubheit ein, gefolgt von einem nahezu unerträglich starken Juckreiz.","Bouclier":"Im Gegensatz zu den Garstella in Alola haben die der Galar-Region noch nicht bemerkt, wie köstlich die Arme von Corasonn sind."},"es":{"Soleil":"Aturde a su presa con los aguijones venenosos de la cabeza. Cuando esta se debilita, la rodea con sus diez extremidades y la remata.","Lune":"Reptan por las profundidades marinas o junto a la costa. Les encantan las ramas de coral que crecen en la cabeza de los Corsola.","Ultra-Soleil":"Los artesanos intentan exterminarlo porque se come las ramas de los Corsola, que ellos solo recogen al desprenderse de forma natural.","Ultra-Lune":"Salvo la cabeza, cualquier parte del cuerpo que le arranquen es capaz de regenerarse en tan solo una noche de descanso.","Épée":"La picadura de sus aguijones provoca un hormigueo que no tarda en convertirse en una picazón insoportable.","Bouclier":"A diferencia de sus congéneres de Alola, los ejemplares de Galar aún no saben lo deliciosas que están las ramas de Corsola."},"ja":{"Soleil":"頭に　ある　毒トゲで　獲物を ズブリ。　弱ったところを　１０本の 触手で　捕らえ　止めを　刺す。","Lune":"海底や　海岸を　はいまわる。 サニーゴの　頭に　生える サンゴが　大好物だぞ。","Ultra-Soleil":"サニーゴの枝を　食うので　自然に 落ちた　枝を　集めて　加工する 職人たちに　憎まれている。","Ultra-Lune":"頭　以外の　場所　なら ちぎれても　すぐに　再生する。 一晩　眠れば　元通りだ。","Épée":"棘に　刺されると　まず　痺れに 襲われ　やがて　掻きむしりたくなる ほどの　痒みに　苦しむのだ。","Bouclier":"アローラ地方の　ヒドイデと　違い ガラルの　ヒドイデは　サニーゴの 枝の　美味しさに　気づいていない。"},"it":{"Soleil":"Trafigge e indebolisce le prede con gli aculei avvelenati sulla testa, per poi immobilizzarle con i dieci tentacoli e infliggere il colpo di grazia.","Lune":"Si aggira sui fondali marini e sulle spiagge. È ghiotto dei coralli che crescono sulla testa dei Corsola.","Ultra-Soleil":"Poiché mangia i coralli dei Corsola, non è visto di buon occhio dagli artigiani che raccolgono e lavorano i rametti caduti spontaneamente.","Ultra-Lune":"A condizione che la testa rimanga intatta, anche se gli staccano qualche pezzo si rigenera subito. Dopo una notte di riposo ritorna come nuovo.","Épée":"Chi viene punto dai suoi aculei viene colto da un formicolio che diventa presto un prurito insopportabile.","Bouclier":"A differenza dei Mareanie di Alola, quelli di Galar non sanno quanto siano deliziosi i coralli dei Corsola."},"ko":{"Soleil":"머리에 있는 독 가시로 먹이를 찌른다. 약해졌을 때 10개의 촉수로 잡아서 마무리한다.","Lune":"해저나 해안을 기어다닌다. 코산호의 머리에서 자라는 산호를 아주 좋아한다.","Ultra-Soleil":"코산호의 가지를 먹기 때문에 자연스럽게 떨어지는 가지를 모아 가공하는 장인들의 미움을 받고 있다.","Ultra-Lune":"머리 이외의 곳이라면 찢겨 나가더라도 금방 재생한다. 하룻밤 자고 나면 원래대로 돌아온다.","Épée":"가시에 찔리면 먼저 저리기 시작하며 이윽고 마구 긁고 싶을 정도의 가려움에 고통받는다.","Bouclier":"알로라지방의 시마사리와 달리 가라르의 시마사리는 코산호의 가지의 맛을 아직 모른다."},"zh-Hans":{"Soleil":"It plunges the poison spike on its head into its prey. When the prey has weakened, Mareanie deals the finishing blow with its 10 tentacles.","Lune":"It’s found crawling on beaches and seafloors. The coral that grows on Corsola’s head is as good as a five-star banquet to this Pokémon.","Ultra-Soleil":"They eat Corsola branches, so Mareanie are hated by craftsmen who work with Corsola branches that have naturally fallen off.","Ultra-Lune":"Aside from its head, its body parts regenerate quickly if they’re cut off. After a good night’s sleep, Mareanie is back to normal.","Épée":"The first symptom of its sting is numbness. The next is an itching sensation so intense that it’s impossible to resist the urge to claw at your skin.","Bouclier":"Unlike their Alolan counterparts, the Mareanie of the Galar region have not yet figured out that the branches of Corsola are delicious."},"zh-Hant":{"Soleil":"It plunges the poison spike on its head into its prey. When the prey has weakened, Mareanie deals the finishing blow with its 10 tentacles.","Lune":"It’s found crawling on beaches and seafloors. The coral that grows on Corsola’s head is as good as a five-star banquet to this Pokémon.","Ultra-Soleil":"They eat Corsola branches, so Mareanie are hated by craftsmen who work with Corsola branches that have naturally fallen off.","Ultra-Lune":"Aside from its head, its body parts regenerate quickly if they’re cut off. After a good night’s sleep, Mareanie is back to normal.","Épée":"The first symptom of its sting is numbness. The next is an itching sensation so intense that it’s impossible to resist the urge to claw at your skin.","Bouclier":"Unlike their Alolan counterparts, the Mareanie of the Galar region have not yet figured out that the branches of Corsola are delicious."},"pt-BR":{"Soleil":"It plunges the poison spike on its head into its prey. When the prey has weakened, Mareanie deals the finishing blow with its 10 tentacles.","Lune":"It’s found crawling on beaches and seafloors. The coral that grows on Corsola’s head is as good as a five-star banquet to this Pokémon.","Ultra-Soleil":"They eat Corsola branches, so Mareanie are hated by craftsmen who work with Corsola branches that have naturally fallen off.","Ultra-Lune":"Aside from its head, its body parts regenerate quickly if they’re cut off. After a good night’s sleep, Mareanie is back to normal.","Épée":"The first symptom of its sting is numbness. The next is an itching sensation so intense that it’s impossible to resist the urge to claw at your skin.","Bouclier":"Unlike their Alolan counterparts, the Mareanie of the Galar region have not yet figured out that the branches of Corsola are delicious."}},"descriptionsRaw":{"fr":{"Soleil":"Les épines sur sa tête transpercent et empoisonnent l’ennemi. Ses dix tentacules se chargent ensuite du reste.","Lune":"Il rampe le long des fonds marins et des plages de sable. Les cornes de corail des Corayon sont ses biscuits apéritifs préférés.","Ultra-Soleil":"Son amour des cornes de Corayon lui vaut l’hostilité des artisans qui les récoltent dans la nature pour en faire des objets.","Ultra-Lune":"Une nuit lui suffit à régénérer n’importe quelle partie de son corps, à l’exception de sa tête, et ce, quelle que soit l’étendue des dégâts.","Épée":"Ses piqûres causent un engourdissement qui se mue en démangeaisons si terribles qu’elles poussent la victime à se gratter jusqu’au sang.","Bouclier":"Contrairement aux Vorastérie d’Alola, ceux de Galar ne font pas grand cas des cornes de Corayon."},"en":{"Soleil":"It plunges the poison spike on its head into its prey. When the prey has weakened, Mareanie deals the finishing blow with its 10 tentacles.","Lune":"It’s found crawling on beaches and seafloors. The coral that grows on Corsola’s head is as good as a five-star banquet to this Pokémon.","Ultra-Soleil":"They eat Corsola branches, so Mareanie are hated by craftsmen who work with Corsola branches that have naturally fallen off.","Ultra-Lune":"Aside from its head, its body parts regenerate quickly if they’re cut off. After a good night’s sleep, Mareanie is back to normal.","Épée":"The first symptom of its sting is numbness. The next is an itching sensation so intense that it’s impossible to resist the urge to claw at your skin.","Bouclier":"Unlike their Alolan counterparts, the Mareanie of the Galar region have not yet figured out that the branches of Corsola are delicious."},"de":{"Soleil":"Mit seinem Giftstachel am Kopf attackiert es Beute. Ist diese geschwächt, umschlingt es sie mit seinen zehn Tentakeln und gibt ihr den Rest.","Lune":"Kriecht auf dem Meeresgrund oder am Strand herum. Die Korallen, die auf den Köpfen von Corasonn wachsen, sind seine Leibspeise.","Ultra-Soleil":"Die Arme von Corasonn sind seine Leibspeise. Handwerker, die natürlich abgefallene Arme von Corasonn verarbeiten, mögen sie deshalb nicht.","Ultra-Lune":"Bis auf den Kopf wachsen all seine Körperteile schnell nach, wenn sie abgetrennt werden. Dafür muss es nur eine Nacht durchschlafen.","Épée":"Wird man von seinen Stacheln gestochen, setzt zunächst Taubheit ein, gefolgt von einem nahezu unerträglich starken Juckreiz.","Bouclier":"Im Gegensatz zu den Garstella in Alola haben die der Galar-Region noch nicht bemerkt, wie köstlich die Arme von Corasonn sind."},"es":{"Soleil":"Aturde a su presa con los aguijones venenosos de la cabeza. Cuando esta se debilita, la rodea con sus diez extremidades y la remata.","Lune":"Reptan por las profundidades marinas o junto a la costa. Les encantan las ramas de coral que crecen en la cabeza de los Corsola.","Ultra-Soleil":"Los artesanos intentan exterminarlo porque se come las ramas de los Corsola, que ellos solo recogen al desprenderse de forma natural.","Ultra-Lune":"Salvo la cabeza, cualquier parte del cuerpo que le arranquen es capaz de regenerarse en tan solo una noche de descanso.","Épée":"La picadura de sus aguijones provoca un hormigueo que no tarda en convertirse en una picazón insoportable.","Bouclier":"A diferencia de sus congéneres de Alola, los ejemplares de Galar aún no saben lo deliciosas que están las ramas de Corsola."},"ja":{"Soleil":"頭に　ある　毒トゲで　獲物を ズブリ。　弱ったところを　１０本の 触手で　捕らえ　止めを　刺す。","Lune":"海底や　海岸を　はいまわる。 サニーゴの　頭に　生える サンゴが　大好物だぞ。","Ultra-Soleil":"サニーゴの枝を　食うので　自然に 落ちた　枝を　集めて　加工する 職人たちに　憎まれている。","Ultra-Lune":"頭　以外の　場所　なら ちぎれても　すぐに　再生する。 一晩　眠れば　元通りだ。","Épée":"棘に　刺されると　まず　痺れに 襲われ　やがて　掻きむしりたくなる ほどの　痒みに　苦しむのだ。","Bouclier":"アローラ地方の　ヒドイデと　違い ガラルの　ヒドイデは　サニーゴの 枝の　美味しさに　気づいていない。"},"it":{"Soleil":"Trafigge e indebolisce le prede con gli aculei avvelenati sulla testa, per poi immobilizzarle con i dieci tentacoli e infliggere il colpo di grazia.","Lune":"Si aggira sui fondali marini e sulle spiagge. È ghiotto dei coralli che crescono sulla testa dei Corsola.","Ultra-Soleil":"Poiché mangia i coralli dei Corsola, non è visto di buon occhio dagli artigiani che raccolgono e lavorano i rametti caduti spontaneamente.","Ultra-Lune":"A condizione che la testa rimanga intatta, anche se gli staccano qualche pezzo si rigenera subito. Dopo una notte di riposo ritorna come nuovo.","Épée":"Chi viene punto dai suoi aculei viene colto da un formicolio che diventa presto un prurito insopportabile.","Bouclier":"A differenza dei Mareanie di Alola, quelli di Galar non sanno quanto siano deliziosi i coralli dei Corsola."},"ko":{"Soleil":"머리에 있는 독 가시로 먹이를 찌른다. 약해졌을 때 10개의 촉수로 잡아서 마무리한다.","Lune":"해저나 해안을 기어다닌다. 코산호의 머리에서 자라는 산호를 아주 좋아한다.","Ultra-Soleil":"코산호의 가지를 먹기 때문에 자연스럽게 떨어지는 가지를 모아 가공하는 장인들의 미움을 받고 있다.","Ultra-Lune":"머리 이외의 곳이라면 찢겨 나가더라도 금방 재생한다. 하룻밤 자고 나면 원래대로 돌아온다.","Épée":"가시에 찔리면 먼저 저리기 시작하며 이윽고 마구 긁고 싶을 정도의 가려움에 고통받는다.","Bouclier":"알로라지방의 시마사리와 달리 가라르의 시마사리는 코산호의 가지의 맛을 아직 모른다."},"zh-Hans":{},"zh-Hant":{},"pt-BR":{}},"abilities":[{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Cruauté","en":"Merciless","de":"Quälerei","es":"Ensañamiento","ja":"ひとでなし","it":"Spietatezza","ko":"무도한행동","zh-Hans":"merciless","zh-Hant":"merciless","pt-BR":"merciless"},"descs":{"fr":"Lorsque le Pokémon attaque un adversaire empoisonné,\\nle coup est forcément critique.","en":"The Pokémon's attacks become critical hits if the target is poisoned.","de":"Sorgt bei Angriffen auf vergiftete Ziele für Volltreffergarantie.","es":"Hace que sus movimientos asesten siempre un golpe crítico si el rival está envenenado.","ja":"どく状態の 相手を　攻撃すると かならず　急所に　当たる。","it":"Gli attacchi sferrati su un bersaglio avvelenato producono sempre brutti colpi.","ko":"독 상태의 상대를 공격하면 반드시 급소에 맞는다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Échauffement","en":"Limber","de":"Flexibilität","es":"Flexibilidad","ja":"じゅうなん","it":"Scioltezza","ko":"유연","zh-Hans":"limber","zh-Hant":"limber","pt-BR":"limber"},"descs":{"fr":"Le Pokémon s'est suffisamment échauffé, ce qui l'immunise contre la paralysie.","en":"The Pokémon's limber body prevents it from being paralyzed.","de":"Der flexible Körper des Pokémon schützt es vor Paralyse.","es":"Evita ser paralizado gracias a la flexibilidad de su cuerpo.","ja":"柔軟な　体によって まひ状態に　ならない。","it":"Il corpo flessibile del Pokémon gli impedisce di subire gli effetti della paralisi.","ko":"유연한 몸으로 인해 마비 상태가 되지 않는다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":true,"names":{"fr":"Régé-Force","en":"Regenerator","de":"Belebekraft","es":"Regeneración","ja":"さいせいりょく","it":"Rigenergia","ko":"재생력","zh-Hans":"regenerator","zh-Hant":"regenerator","pt-BR":"regenerator"},"descs":{"fr":"Restaure un peu de PV si le Pokémon est retiré\\ndu combat.","en":"The Pokémon has a little of its HP restored when withdrawn from battle.","de":"Wird das Pokémon ausgewechselt, regeneriert es eine kleine Menge an KP.","es":"Recupera unos pocos PS al ser cambiado por otro Pokémon.","ja":"手持ちに　引っ込むと ＨＰが　少し　回復する。","it":"Il Pokémon recupera un po’ di PS quando lascia il campo.","ko":"지닌 포켓몬으로 돌아오면 HP를 조금 회복한다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}}]}