{"names":{"fr":"Tritonde","en":"Tympole","de":"Schallquap","es":"Tympole","ja":"オタマロ","it":"Tympole","ko":"동챙이","zh-Hans":"Tritonde","zh-Hant":"Tritonde","pt-BR":"Tritonde"},"categories":{"fr":"Pokémon Têtard","en":"Tadpole Pokémon","de":"Kaulquappen-Pokémon","es":"Pokémon Renacuajo","ja":"おたまポケモン","it":"Pokémon Girino","ko":"올챙이포켓몬","zh-Hans":"Pokémon Têtard","zh-Hant":"Pokémon Têtard","pt-BR":"Pokémon Têtard"},"items":{"pecha-berry":{"fr":"Baie Pêcha","en":"Pecha Berry","de":"Pirsifbeere","es":"Baya Meloc","ja":"モモンのみ","it":"Baccapesca","ko":"복슝열매","zh-Hans":"Pecha Berry","zh-Hant":"Pecha Berry","pt-BR":"Pecha Berry"},"persim-berry":{"fr":"Baie Kika","en":"Persim Berry","de":"Persimbeere","es":"Baya Caquic","ja":"キーのみ","it":"Baccaki","ko":"시몬열매","zh-Hans":"Persim Berry","zh-Hant":"Persim Berry","pt-BR":"Persim Berry"}},"descriptions":{"fr":{"Noir":"Il prévient ses camarades du danger en faisant vibrer ses joues pour générer un signal d’alarme très aigu.","Blanc":"Il fait vibrer ses joues pour émettre des sons imperceptibles pour l’homme. Il communique grâce à leur rythme.","X":"Il fait vibrer ses joues pour émettre des sons inaudibles pour les humains et alerter ses semblables des dangers.","Y":"Il fait vibrer ses joues pour émettre des sons imperceptibles pour l’homme. Il communique grâce à leur rythme.","Rubis Oméga":"Il fait vibrer ses joues pour émettre des sons inaudibles pour les humains et alerter ses semblables des dangers.","Saphir Alpha":"Il fait vibrer ses joues pour émettre des sons imperceptibles pour l’homme. Il communique grâce à leur rythme.","Épée":"Lorsqu’un Tritonde pousse des cris aigus sous l’eau, des ondes ravissantes se propagent à la surface.","Bouclier":"Il communique avec ses compagnons en émettant des ondes. Son cri d’alerte est inaudible pour les humains et les autres Pokémon."},"en":{"Noir":"They warn others of danger by vibrating their cheeks to create a high-pitched sound.","Blanc":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","X":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Y":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","Rubis Oméga":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Saphir Alpha":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","Épée":"Graceful ripples running across the water’s surface are a sure sign that Tympole are singing in high-pitched voices below.","Bouclier":"It uses sound waves to communicate with others of its kind. People and other Pokémon species can’t hear its cries of warning.","Noir 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Blanc 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger."},"de":{"Noir":"They warn others of danger by vibrating their cheeks to create a high-pitched sound.","Blanc":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","X":"Erzeugt mit seinen Wangen für Menschen unhörbare Schallwellen, um Artgenossen vor Gefahr zu warnen.","Y":"Erzeugt mit seinen Wangen für Menschen unhörbare Schallwellen. Es verständigt sich über den Rhythmus dieser Wellen.","Rubis Oméga":"Erzeugt mit seinen Wangen für Menschen unhörbare Schallwellen, um Artgenossen vor Gefahr zu warnen.","Saphir Alpha":"Erzeugt mit seinen Wangen für Menschen unhörbare Schallwellen. Es verständigt sich über den Rhythmus dieser Wellen.","Épée":"Man sagt, wenn auf Wasseroberflächen schöne Kräuselwellen zu sehen sind, liege das an Schallquap, die unter Wasser schrill rufen.","Bouclier":"Es kommuniziert mit seinen Artgenossen über Schallwellen. Seine Warnrufe sind für Menschen und andere Pokémon nicht hörbar.","Noir 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Blanc 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger."},"es":{"Noir":"They warn others of danger by vibrating their cheeks to create a high-pitched sound.","Blanc":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","X":"Emite sonidos imperceptibles para los humanos con la vibración de sus mejillas y advierte de algún peligro a los suyos.","Y":"Emite sonidos imperceptibles para los humanos con la vibración de sus mejillas y se comunica con el ritmo de los mismos.","Rubis Oméga":"Emite sonidos imperceptibles para los humanos con la vibración de sus mejillas y advierte de algún peligro a los suyos.","Saphir Alpha":"Emite sonidos imperceptibles para los humanos con la vibración de sus mejillas y se comunica con el ritmo de los mismos.","Épée":"El agudo canto de los Tympole bajo el agua crea hermosas ondas que se extienden por la superficie.","Bouclier":"Se comunica con los suyos mediante ondas sonoras. Su grito de alerta es imperceptible para los humanos y el resto de los Pokémon.","Noir 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Blanc 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger."},"ja":{"Noir":"They warn others of danger by vibrating their cheeks to create a high-pitched sound.","Blanc":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","X":"ほほの　振動膜を　震わせ 人には　きこえない　音波を　だし 仲間たちに　危険を　伝える。","Y":"ほほを　振動させて 人には　聞こえない　音波を　出す。 音波の　リズムで　会話する。","Rubis Oméga":"ほほの　振動膜を　震わせ 人には　きこえない　音波を　だし 仲間たちに　危険を　伝える。","Saphir Alpha":"ほほを　振動させて 人には　聞こえない　音波を　出す。 音波の　リズムで　会話する。","Épée":"きれいな　波紋が　広がる 水の　下では　オタマロが 甲高い　声で　鳴いている。","Bouclier":"音波で　仲間と　連絡する。 警戒の　鳴き声は　人や ほかの　ポケモンには　聞こえない。","Noir 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Blanc 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger."},"it":{"Noir":"They warn others of danger by vibrating their cheeks to create a high-pitched sound.","Blanc":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","X":"Fa vibrare le membrane sulle guance per emettere onde sonore impercettibili agli umani con cui segnala un pericolo.","Y":"Facendo vibrare le guance, emette onde sonore che gli uomini non sentono. Conversa al ritmo di queste onde.","Rubis Oméga":"Fa vibrare le membrane sulle guance per emettere onde sonore impercettibili agli umani con cui segnala un pericolo.","Saphir Alpha":"Facendo vibrare le guance, emette onde sonore che gli uomini non sentono. Conversa al ritmo di queste onde.","Épée":"Tympole canta sott’acqua con la sua voce acuta formando delicate increspature sulla superficie.","Bouclier":"Comunica con i suoi simili tramite onde sonore. Il suo grido d’allerta è impercettibile agli esseri umani e agli altri Pokémon.","Noir 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Blanc 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger."},"ko":{"Noir":"They warn others of danger by vibrating their cheeks to create a high-pitched sound.","Blanc":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","X":"볼의 진동막을 떨어 사람에게는 들리지 않는 음파를 내어 동료에게 위험을 전달한다.","Y":"볼을 진동시켜서 사람에게는 들리지 않는 음파를 낸다. 음파의 리듬으로 대화를 나눈다.","Rubis Oméga":"볼의 진동막을 떨어 사람에게는 들리지 않는 음파를 내어 동료에게 위험을 전달한다.","Saphir Alpha":"볼을 진동시켜서 사람에게는 들리지 않는 음파를 낸다. 음파의 리듬으로 대화를 나눈다.","Épée":"아름다운 파문이 펼쳐지는 물 아래에는 동챙이가 날카로운 소리로 울고 있다.","Bouclier":"음파로 동료와 연락한다. 경계하는 울음소리는 사람이나 다른 포켓몬에게 들리지 않는다.","Noir 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Blanc 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger."},"zh-Hans":{"Noir":"They warn others of danger by vibrating their cheeks to create a high-pitched sound.","Blanc":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","X":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Y":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","Rubis Oméga":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Saphir Alpha":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","Épée":"Graceful ripples running across the water’s surface are a sure sign that Tympole are singing in high-pitched voices below.","Bouclier":"It uses sound waves to communicate with others of its kind. People and other Pokémon species can’t hear its cries of warning.","Noir 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Blanc 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger."},"zh-Hant":{"Noir":"They warn others of danger by vibrating their cheeks to create a high-pitched sound.","Blanc":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","X":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Y":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","Rubis Oméga":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Saphir Alpha":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","Épée":"Graceful ripples running across the water’s surface are a sure sign that Tympole are singing in high-pitched voices below.","Bouclier":"It uses sound waves to communicate with others of its kind. People and other Pokémon species can’t hear its cries of warning.","Noir 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Blanc 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger."},"pt-BR":{"Noir":"They warn others of danger by vibrating their cheeks to create a high-pitched sound.","Blanc":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","X":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Y":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","Rubis Oméga":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Saphir Alpha":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","Épée":"Graceful ripples running across the water’s surface are a sure sign that Tympole are singing in high-pitched voices below.","Bouclier":"It uses sound waves to communicate with others of its kind. People and other Pokémon species can’t hear its cries of warning.","Noir 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Blanc 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger."}},"descriptionsRaw":{"fr":{"Noir":"Il prévient ses camarades du danger en faisant vibrer ses joues pour générer un signal d’alarme très aigu.","Blanc":"Il fait vibrer ses joues pour émettre des sons imperceptibles pour l’homme. Il communique grâce à leur rythme.","X":"Il fait vibrer ses joues pour émettre des sons inaudibles pour les humains et alerter ses semblables des dangers.","Y":"Il fait vibrer ses joues pour émettre des sons imperceptibles pour l’homme. Il communique grâce à leur rythme.","Rubis Oméga":"Il fait vibrer ses joues pour émettre des sons inaudibles pour les humains et alerter ses semblables des dangers.","Saphir Alpha":"Il fait vibrer ses joues pour émettre des sons imperceptibles pour l’homme. Il communique grâce à leur rythme.","Épée":"Lorsqu’un Tritonde pousse des cris aigus sous l’eau, des ondes ravissantes se propagent à la surface.","Bouclier":"Il communique avec ses compagnons en émettant des ondes. Son cri d’alerte est inaudible pour les humains et les autres Pokémon."},"en":{"Noir":"They warn others of danger by vibrating their cheeks to create a high-pitched sound.","Blanc":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","Noir 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Blanc 2":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","X":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Y":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","Rubis Oméga":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans and warns others of danger.","Saphir Alpha":"By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses the rhythm of these sounds to talk.","Épée":"Graceful ripples running across the water’s surface are a sure sign that Tympole are singing in high-pitched voices below.","Bouclier":"It uses sound waves to communicate with others of its kind. People and other Pokémon species can’t hear its cries of warning."},"de":{"X":"Erzeugt mit seinen Wangen für Menschen unhörbare Schallwellen, um Artgenossen vor Gefahr zu warnen.","Y":"Erzeugt mit seinen Wangen für Menschen unhörbare Schallwellen. Es verständigt sich über den Rhythmus dieser Wellen.","Rubis Oméga":"Erzeugt mit seinen Wangen für Menschen unhörbare Schallwellen, um Artgenossen vor Gefahr zu warnen.","Saphir Alpha":"Erzeugt mit seinen Wangen für Menschen unhörbare Schallwellen. Es verständigt sich über den Rhythmus dieser Wellen.","Épée":"Man sagt, wenn auf Wasseroberflächen schöne Kräuselwellen zu sehen sind, liege das an Schallquap, die unter Wasser schrill rufen.","Bouclier":"Es kommuniziert mit seinen Artgenossen über Schallwellen. Seine Warnrufe sind für Menschen und andere Pokémon nicht hörbar."},"es":{"X":"Emite sonidos imperceptibles para los humanos con la vibración de sus mejillas y advierte de algún peligro a los suyos.","Y":"Emite sonidos imperceptibles para los humanos con la vibración de sus mejillas y se comunica con el ritmo de los mismos.","Rubis Oméga":"Emite sonidos imperceptibles para los humanos con la vibración de sus mejillas y advierte de algún peligro a los suyos.","Saphir Alpha":"Emite sonidos imperceptibles para los humanos con la vibración de sus mejillas y se comunica con el ritmo de los mismos.","Épée":"El agudo canto de los Tympole bajo el agua crea hermosas ondas que se extienden por la superficie.","Bouclier":"Se comunica con los suyos mediante ondas sonoras. Su grito de alerta es imperceptible para los humanos y el resto de los Pokémon."},"ja":{"X":"ほほの　振動膜を　震わせ 人には　きこえない　音波を　だし 仲間たちに　危険を　伝える。","Y":"ほほを　振動させて 人には　聞こえない　音波を　出す。 音波の　リズムで　会話する。","Rubis Oméga":"ほほの　振動膜を　震わせ 人には　きこえない　音波を　だし 仲間たちに　危険を　伝える。","Saphir Alpha":"ほほを　振動させて 人には　聞こえない　音波を　出す。 音波の　リズムで　会話する。","Épée":"きれいな　波紋が　広がる 水の　下では　オタマロが 甲高い　声で　鳴いている。","Bouclier":"音波で　仲間と　連絡する。 警戒の　鳴き声は　人や ほかの　ポケモンには　聞こえない。"},"it":{"X":"Fa vibrare le membrane sulle guance per emettere onde sonore impercettibili agli umani con cui segnala un pericolo.","Y":"Facendo vibrare le guance, emette onde sonore che gli uomini non sentono. Conversa al ritmo di queste onde.","Rubis Oméga":"Fa vibrare le membrane sulle guance per emettere onde sonore impercettibili agli umani con cui segnala un pericolo.","Saphir Alpha":"Facendo vibrare le guance, emette onde sonore che gli uomini non sentono. Conversa al ritmo di queste onde.","Épée":"Tympole canta sott’acqua con la sua voce acuta formando delicate increspature sulla superficie.","Bouclier":"Comunica con i suoi simili tramite onde sonore. Il suo grido d’allerta è impercettibile agli esseri umani e agli altri Pokémon."},"ko":{"X":"볼의 진동막을 떨어 사람에게는 들리지 않는 음파를 내어 동료에게 위험을 전달한다.","Y":"볼을 진동시켜서 사람에게는 들리지 않는 음파를 낸다. 음파의 리듬으로 대화를 나눈다.","Rubis Oméga":"볼의 진동막을 떨어 사람에게는 들리지 않는 음파를 내어 동료에게 위험을 전달한다.","Saphir Alpha":"볼을 진동시켜서 사람에게는 들리지 않는 음파를 낸다. 음파의 리듬으로 대화를 나눈다.","Épée":"아름다운 파문이 펼쳐지는 물 아래에는 동챙이가 날카로운 소리로 울고 있다.","Bouclier":"음파로 동료와 연락한다. 경계하는 울음소리는 사람이나 다른 포켓몬에게 들리지 않는다."},"zh-Hans":{},"zh-Hant":{},"pt-BR":{}},"abilities":[{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Glissade","en":"Swift Swim","de":"Wassertempo","es":"Nado Rápido","ja":"すいすい","it":"Nuotovelox","ko":"쓱쓱","zh-Hans":"swift-swim","zh-Hant":"swift-swim","pt-BR":"swift-swim"},"descs":{"fr":"Augmente la Vitesse du Pokémon s'il pleut.","en":"Boosts the Pokémon's Speed stat in rain.","de":"Erhöht bei Regen die Initiative.","es":"Sube su Velocidad cuando llueve.","ja":"天気が　雨のとき 素早さが　上がる。","it":"Se piove, la Velocità aumenta.","ko":"비가 오는 날씨일 때 스피드가 올라간다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Hydratation","en":"Hydration","de":"Hydration","es":"Hidratación","ja":"うるおいボディ","it":"Idratazione","ko":"촉촉바디","zh-Hans":"hydration","zh-Hant":"hydration","pt-BR":"hydration"},"descs":{"fr":"Soigne les altérations de statut du Pokémon quand il pleut.","en":"Cures the Pokémon's status conditions in rain.","de":"Heilt bei Regen Statusprobleme.","es":"Cura los problemas de estado si está lloviendo.","ja":"天気が　雨のとき 状態異常が　治る。","it":"Se piove, il Pokémon guarisce dai problemi di stato.","ko":"비가 오는 날씨일 때 상태 이상이 회복된다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":true,"names":{"fr":"Absorbe-Eau","en":"Water Absorb","de":"H2O-Absorber","es":"Absorbe Agua","ja":"ちょすい","it":"Assorbacqua","ko":"저수","zh-Hans":"water-absorb","zh-Hant":"water-absorb","pt-BR":"water-absorb"},"descs":{"fr":"Si le Pokémon est touché par une capacité Eau, il ne subit aucun dégât et regagne des PV à la place.","en":"If hit by a Water-type move, the Pokémon has its HP restored instead of taking damage.","de":"Treffer durch Wasser-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern regenerieren stattdessen KP.","es":"Si le alcanza un movimiento de tipo Agua, recupera PS en vez de sufrir daño.","ja":"みずタイプの　技を　受けると ダメージを　受けずに　回復する。","it":"Se il Pokémon viene colpito da una mossa di tipo Acqua, recupera PS anziché subire danni.","ko":"물타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 회복한다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}}]}