{"names":{"fr":"Ptyranidur","en":"Tyrunt","de":"Balgoras","es":"Tyrunt","ja":"チゴラス","it":"Tyrunt","ko":"티고라스","zh-Hans":"Ptyranidur","zh-Hant":"Ptyranidur","pt-BR":"Ptyranidur"},"categories":{"fr":"Pokémon Prince","en":"Royal Heir Pokémon","de":"Kronprinz-Pokémon","es":"Pokémon Heredero","ja":"ようくんポケモン","it":"Pokémon Principino","ko":"유군포켓몬","zh-Hans":"Pokémon Prince","zh-Hant":"Pokémon Prince","pt-BR":"Pokémon Prince"},"items":{},"descriptions":{"fr":{"X":"Ramené à la vie à partir d’un fossile, ce Pokémon très capricieux devient violent à la moindre contrariété.","Y":"Ses énormes mâchoires ont tant de puissance qu’elles peuvent compresser une voiture sans problème. Ce Pokémon vivait il y a 100 millions d’années.","Rubis Oméga":"Ramené à la vie à partir d’un fossile, ce Pokémon très capricieux devient violent à la moindre contrariété.","Saphir Alpha":"Ses énormes mâchoires ont tant de puissance qu’elles peuvent compresser une voiture sans problème. Ce Pokémon vivait il y a 100 millions d’années.","Ultra-Soleil":"Sa mâchoire géante est d’une puissance redoutable. Le Pokémon reconstitué serait légèrement différent de son modèle antique.","Ultra-Lune":"Il est un peu égoïste et aime être le centre d’attention. Il arrive que ses partenaires de jeu finissent avec de graves blessures.","Épée":"Ce Pokémon ancien a été ranimé à partir d’un fossile. Égoïste et violent, il peut détruire n’importe quoi avec son énorme mâchoire.","Bouclier":"Capricieux, il veut toujours être le centre de l’attention. Il peut gravement blesser son Dresseur en essayant de jouer avec lui."},"en":{"X":"This Pokémon was restored from a fossil. If something happens that it doesn’t like, it throws a tantrum and runs wild.","Y":"Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile. It lived 100 million years ago.","Rubis Oméga":"This Pokémon was restored from a fossil. If something happens that it doesn’t like, it throws a tantrum and runs wild.","Saphir Alpha":"Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile. It lived 100 million years ago.","Ultra-Soleil":"Its large jaw has incredible destructive power. Some theories suggest that its restored form is different from its form of long ago.","Ultra-Lune":"Tyrunt is spoiled and selfish. It may just be trying to frolic, but sometimes the ones it’s trying to frolic with are gravely injured.","Épée":"This is an ancient Pokémon, revived in modern times. It has a violent disposition, and it’ll tear apart anything it gets between its hefty jaws.","Bouclier":"This Pokémon is selfish and likes to be pampered. It can also inflict grievous wounds on its Trainer just by playing around."},"de":{"X":"Dieses Pokémon wurde aus einem Fossil neu belebt. Missfällt ihm etwas, rastet es vollkommen aus.","Y":"Mit seinem gewaltigen Kiefer kann dieses Pokémon, das vor 100 Millionen Jahren lebte, ein Auto so leicht zermalmen, als wäre es ein reifer Apfel.","Rubis Oméga":"Dieses Pokémon wurde aus einem Fossil neu belebt. Missfällt ihm etwas, rastet es vollkommen aus.","Saphir Alpha":"Mit seinem gewaltigen Kiefer kann dieses Pokémon, das vor 100 Millionen Jahren lebte, ein Auto so leicht zermalmen, als wäre es ein reifer Apfel.","Ultra-Soleil":"Sein riesiger Kiefer birgt zerstörerische Kräfte. Es heißt, zurückverwandelte Balgoras seien nicht identisch mit den ursprünglichen Pokémon.","Ultra-Lune":"Es ist verwöhnt und trotzig. Wer es mit ihm zu tun hat, muss eventuell mit mehr als schweren Wunden rechnen, selbst wenn es nur spielen will.","Épée":"Ein wiederbelebtes Pokémon aus der Urzeit. Es ist gewalttätig sowie egoistisch und zerbeißt alles mit seinem riesigen Kiefer.","Bouclier":"Es ist eigennützig und verzogen. Selbst wenn Balgoras nur spielen will, verletzt es dabei seinen Trainer manchmal schwer."},"es":{"X":"Pokémon recreado a partir de fósiles. Cuando sucede algo que no es de su agrado, se enfurece y se vuelve violento.","Y":"Su gran mandíbula posee una potencia tan atroz que sería capaz de destruir a bocados un coche. Ya vivía hace la friolera de 100 millones de años.","Rubis Oméga":"Pokémon recreado a partir de fósiles. Cuando sucede algo que no es de su agrado, se enfurece y se vuelve violento.","Saphir Alpha":"Su gran mandíbula posee una potencia tan atroz que sería capaz de destruir a bocados un coche. Ya vivía hace la friolera de 100 millones de años.","Ultra-Soleil":"Puede ejercer una enorme presión con su gran mandíbula. Se cree que esta especie regenerada a partir de un fósil difiere de la de tiempo ha.","Ultra-Lune":"Un tanto egoísta y malcriado. Aunque solo esté bromeando, a veces puede causar graves heridas a sus compañeros de juegos.","Épée":"Pokémon prehistórico recreado a partir de un fósil. De carácter violento y egoísta, sus enormes mandíbulas pueden triturar cualquier cosa.","Bouclier":"Un Pokémon un tanto egoísta y malcriado. Puede ocasionar graves lesiones a su Entrenador incluso jugando."},"ja":{"X":"化石から　復活した　ポケモン。 気に入らない　ことが　あると かんしゃくを　起こして　大暴れ。","Y":"自動車を　バリバリと　かじって 壊す　おおあごの　破壊力。 １億年前に　生息していた。","Rubis Oméga":"化石から　復活した　ポケモン。 気に入らない　ことが　あると かんしゃくを　起こして　大暴れ。","Saphir Alpha":"自動車を　バリバリと　かじって 壊す　おおあごの　破壊力。 １億年前に　生息していた。","Ultra-Soleil":"大アゴは　凄まじい　破壊力。 復元させても　当時と　同じ 姿では　ないという　説もある。","Ultra-Lune":"甘えんぼうで　わがまま。　チゴラスは じゃれているつもりでも　相手は 大怪我では　済まないことも　ある。","Épée":"蘇った　古代の　ポケモン。 気性は　荒く　身勝手。 大顎で　なんでも　かみ砕く。","Bouclier":"わがままだが　甘えん坊。 じゃれてるだけで　トレーナーに 大けがを　負わせてしまう。"},"it":{"X":"Pokémon risvegliatosi da un fossile. Se viene disturbato, si infuria e provoca disastri.","Y":"Questo Pokémon visse 100 milioni di anni fa. Grazie alle fauci tremendamente forti, potrebbe masticare un’automobile senza sforzo.","Rubis Oméga":"Pokémon risvegliatosi da un fossile. Se viene disturbato, si infuria e provoca disastri.","Saphir Alpha":"Questo Pokémon visse 100 milioni di anni fa. Grazie alle fauci tremendamente forti, potrebbe masticare un’automobile senza sforzo.","Ultra-Soleil":"La sua mandibola ha un’enorme forza distruttrice. Secondo alcuni il suo aspetto originale è un po’ diverso da quello rigenerato.","Ultra-Lune":"È capriccioso e ama farsi coccolare. Anche se non lo fa di proposito, può ferire gravemente il suo compagno di giochi.","Épée":"Un antico Pokémon rigenerato da un fossile. Ha un’indole violenta ed egoista. Con la sua enorme mandibola fa a pezzi qualsiasi cosa.","Bouclier":"È capriccioso e ama farsi coccolare. Quando gioca con il suo Allenatore, rischia di ferirlo gravemente."},"ko":{"X":"화석에서 부활한 포켓몬이다. 마음에 들지 않는 일이 있으면 짜증을 내며 난동을 부린다.","Y":"큰 턱은 자동차를 아드득아드득 갉아서 부서뜨리는 파괴력을 가졌다 1억 년 전에 서식하고 있었다.","Rubis Oméga":"화석에서 부활한 포켓몬이다. 마음에 들지 않는 일이 있으면 짜증을 내며 난동을 부린다.","Saphir Alpha":"큰 턱은 자동차를 아드득아드득 갉아서 부서뜨리는 파괴력을 가졌다. 1억 년 전에 서식하고 있었다.","Ultra-Soleil":"큰 턱은 무시무시한 파괴력을 지녔다. 복원시켜도 당시와 같은 모습은 아니라는 설도 있다.","Ultra-Lune":"응석받이에 제멋대로다. 티고라스는 장난으로 한 일이라도 상대는 큰 부상으로 끝나지 않을 때도 있다.","Épée":"되살아난 고대의 포켓몬이다. 거칠고 제멋대로인 기질을 지녔다. 큰 턱으로 뭐든지 깨물어 부순다.","Bouclier":"제멋대로지만 응석꾸러기다. 장난만 쳐도 트레이너에게 큰 상처를 입히고 만다."},"zh-Hans":{"X":"This Pokémon was restored from a fossil. If something happens that it doesn’t like, it throws a tantrum and runs wild.","Y":"Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile. It lived 100 million years ago.","Rubis Oméga":"This Pokémon was restored from a fossil. If something happens that it doesn’t like, it throws a tantrum and runs wild.","Saphir Alpha":"Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile. It lived 100 million years ago.","Ultra-Soleil":"Its large jaw has incredible destructive power. Some theories suggest that its restored form is different from its form of long ago.","Ultra-Lune":"Tyrunt is spoiled and selfish. It may just be trying to frolic, but sometimes the ones it’s trying to frolic with are gravely injured.","Épée":"This is an ancient Pokémon, revived in modern times. It has a violent disposition, and it’ll tear apart anything it gets between its hefty jaws.","Bouclier":"This Pokémon is selfish and likes to be pampered. It can also inflict grievous wounds on its Trainer just by playing around."},"zh-Hant":{"X":"This Pokémon was restored from a fossil. If something happens that it doesn’t like, it throws a tantrum and runs wild.","Y":"Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile. It lived 100 million years ago.","Rubis Oméga":"This Pokémon was restored from a fossil. If something happens that it doesn’t like, it throws a tantrum and runs wild.","Saphir Alpha":"Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile. It lived 100 million years ago.","Ultra-Soleil":"Its large jaw has incredible destructive power. Some theories suggest that its restored form is different from its form of long ago.","Ultra-Lune":"Tyrunt is spoiled and selfish. It may just be trying to frolic, but sometimes the ones it’s trying to frolic with are gravely injured.","Épée":"This is an ancient Pokémon, revived in modern times. It has a violent disposition, and it’ll tear apart anything it gets between its hefty jaws.","Bouclier":"This Pokémon is selfish and likes to be pampered. It can also inflict grievous wounds on its Trainer just by playing around."},"pt-BR":{"X":"This Pokémon was restored from a fossil. If something happens that it doesn’t like, it throws a tantrum and runs wild.","Y":"Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile. It lived 100 million years ago.","Rubis Oméga":"This Pokémon was restored from a fossil. If something happens that it doesn’t like, it throws a tantrum and runs wild.","Saphir Alpha":"Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile. It lived 100 million years ago.","Ultra-Soleil":"Its large jaw has incredible destructive power. Some theories suggest that its restored form is different from its form of long ago.","Ultra-Lune":"Tyrunt is spoiled and selfish. It may just be trying to frolic, but sometimes the ones it’s trying to frolic with are gravely injured.","Épée":"This is an ancient Pokémon, revived in modern times. It has a violent disposition, and it’ll tear apart anything it gets between its hefty jaws.","Bouclier":"This Pokémon is selfish and likes to be pampered. It can also inflict grievous wounds on its Trainer just by playing around."}},"descriptionsRaw":{"fr":{"X":"Ramené à la vie à partir d’un fossile, ce Pokémon très capricieux devient violent à la moindre contrariété.","Y":"Ses énormes mâchoires ont tant de puissance qu’elles peuvent compresser une voiture sans problème. Ce Pokémon vivait il y a 100 millions d’années.","Rubis Oméga":"Ramené à la vie à partir d’un fossile, ce Pokémon très capricieux devient violent à la moindre contrariété.","Saphir Alpha":"Ses énormes mâchoires ont tant de puissance qu’elles peuvent compresser une voiture sans problème. Ce Pokémon vivait il y a 100 millions d’années.","Ultra-Soleil":"Sa mâchoire géante est d’une puissance redoutable. Le Pokémon reconstitué serait légèrement différent de son modèle antique.","Ultra-Lune":"Il est un peu égoïste et aime être le centre d’attention. Il arrive que ses partenaires de jeu finissent avec de graves blessures.","Épée":"Ce Pokémon ancien a été ranimé à partir d’un fossile. Égoïste et violent, il peut détruire n’importe quoi avec son énorme mâchoire.","Bouclier":"Capricieux, il veut toujours être le centre de l’attention. Il peut gravement blesser son Dresseur en essayant de jouer avec lui."},"en":{"X":"This Pokémon was restored from a fossil. If something happens that it doesn’t like, it throws a tantrum and runs wild.","Y":"Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile. It lived 100 million years ago.","Rubis Oméga":"This Pokémon was restored from a fossil. If something happens that it doesn’t like, it throws a tantrum and runs wild.","Saphir Alpha":"Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile. It lived 100 million years ago.","Ultra-Soleil":"Its large jaw has incredible destructive power. Some theories suggest that its restored form is different from its form of long ago.","Ultra-Lune":"Tyrunt is spoiled and selfish. It may just be trying to frolic, but sometimes the ones it’s trying to frolic with are gravely injured.","Épée":"This is an ancient Pokémon, revived in modern times. It has a violent disposition, and it’ll tear apart anything it gets between its hefty jaws.","Bouclier":"This Pokémon is selfish and likes to be pampered. It can also inflict grievous wounds on its Trainer just by playing around."},"de":{"X":"Dieses Pokémon wurde aus einem Fossil neu belebt. Missfällt ihm etwas, rastet es vollkommen aus.","Y":"Mit seinem gewaltigen Kiefer kann dieses Pokémon, das vor 100 Millionen Jahren lebte, ein Auto so leicht zermalmen, als wäre es ein reifer Apfel.","Rubis Oméga":"Dieses Pokémon wurde aus einem Fossil neu belebt. Missfällt ihm etwas, rastet es vollkommen aus.","Saphir Alpha":"Mit seinem gewaltigen Kiefer kann dieses Pokémon, das vor 100 Millionen Jahren lebte, ein Auto so leicht zermalmen, als wäre es ein reifer Apfel.","Ultra-Soleil":"Sein riesiger Kiefer birgt zerstörerische Kräfte. Es heißt, zurückverwandelte Balgoras seien nicht identisch mit den ursprünglichen Pokémon.","Ultra-Lune":"Es ist verwöhnt und trotzig. Wer es mit ihm zu tun hat, muss eventuell mit mehr als schweren Wunden rechnen, selbst wenn es nur spielen will.","Épée":"Ein wiederbelebtes Pokémon aus der Urzeit. Es ist gewalttätig sowie egoistisch und zerbeißt alles mit seinem riesigen Kiefer.","Bouclier":"Es ist eigennützig und verzogen. Selbst wenn Balgoras nur spielen will, verletzt es dabei seinen Trainer manchmal schwer."},"es":{"X":"Pokémon recreado a partir de fósiles. Cuando sucede algo que no es de su agrado, se enfurece y se vuelve violento.","Y":"Su gran mandíbula posee una potencia tan atroz que sería capaz de destruir a bocados un coche. Ya vivía hace la friolera de 100 millones de años.","Rubis Oméga":"Pokémon recreado a partir de fósiles. Cuando sucede algo que no es de su agrado, se enfurece y se vuelve violento.","Saphir Alpha":"Su gran mandíbula posee una potencia tan atroz que sería capaz de destruir a bocados un coche. Ya vivía hace la friolera de 100 millones de años.","Ultra-Soleil":"Puede ejercer una enorme presión con su gran mandíbula. Se cree que esta especie regenerada a partir de un fósil difiere de la de tiempo ha.","Ultra-Lune":"Un tanto egoísta y malcriado. Aunque solo esté bromeando, a veces puede causar graves heridas a sus compañeros de juegos.","Épée":"Pokémon prehistórico recreado a partir de un fósil. De carácter violento y egoísta, sus enormes mandíbulas pueden triturar cualquier cosa.","Bouclier":"Un Pokémon un tanto egoísta y malcriado. Puede ocasionar graves lesiones a su Entrenador incluso jugando."},"ja":{"X":"化石から　復活した　ポケモン。 気に入らない　ことが　あると かんしゃくを　起こして　大暴れ。","Y":"自動車を　バリバリと　かじって 壊す　おおあごの　破壊力。 １億年前に　生息していた。","Rubis Oméga":"化石から　復活した　ポケモン。 気に入らない　ことが　あると かんしゃくを　起こして　大暴れ。","Saphir Alpha":"自動車を　バリバリと　かじって 壊す　おおあごの　破壊力。 １億年前に　生息していた。","Ultra-Soleil":"大アゴは　凄まじい　破壊力。 復元させても　当時と　同じ 姿では　ないという　説もある。","Ultra-Lune":"甘えんぼうで　わがまま。　チゴラスは じゃれているつもりでも　相手は 大怪我では　済まないことも　ある。","Épée":"蘇った　古代の　ポケモン。 気性は　荒く　身勝手。 大顎で　なんでも　かみ砕く。","Bouclier":"わがままだが　甘えん坊。 じゃれてるだけで　トレーナーに 大けがを　負わせてしまう。"},"it":{"X":"Pokémon risvegliatosi da un fossile. Se viene disturbato, si infuria e provoca disastri.","Y":"Questo Pokémon visse 100 milioni di anni fa. Grazie alle fauci tremendamente forti, potrebbe masticare un’automobile senza sforzo.","Rubis Oméga":"Pokémon risvegliatosi da un fossile. Se viene disturbato, si infuria e provoca disastri.","Saphir Alpha":"Questo Pokémon visse 100 milioni di anni fa. Grazie alle fauci tremendamente forti, potrebbe masticare un’automobile senza sforzo.","Ultra-Soleil":"La sua mandibola ha un’enorme forza distruttrice. Secondo alcuni il suo aspetto originale è un po’ diverso da quello rigenerato.","Ultra-Lune":"È capriccioso e ama farsi coccolare. Anche se non lo fa di proposito, può ferire gravemente il suo compagno di giochi.","Épée":"Un antico Pokémon rigenerato da un fossile. Ha un’indole violenta ed egoista. Con la sua enorme mandibola fa a pezzi qualsiasi cosa.","Bouclier":"È capriccioso e ama farsi coccolare. Quando gioca con il suo Allenatore, rischia di ferirlo gravemente."},"ko":{"X":"화석에서 부활한 포켓몬이다. 마음에 들지 않는 일이 있으면 짜증을 내며 난동을 부린다.","Y":"큰 턱은 자동차를 아드득아드득 갉아서 부서뜨리는 파괴력을 가졌다 1억 년 전에 서식하고 있었다.","Rubis Oméga":"화석에서 부활한 포켓몬이다. 마음에 들지 않는 일이 있으면 짜증을 내며 난동을 부린다.","Saphir Alpha":"큰 턱은 자동차를 아드득아드득 갉아서 부서뜨리는 파괴력을 가졌다. 1억 년 전에 서식하고 있었다.","Ultra-Soleil":"큰 턱은 무시무시한 파괴력을 지녔다. 복원시켜도 당시와 같은 모습은 아니라는 설도 있다.","Ultra-Lune":"응석받이에 제멋대로다. 티고라스는 장난으로 한 일이라도 상대는 큰 부상으로 끝나지 않을 때도 있다.","Épée":"되살아난 고대의 포켓몬이다. 거칠고 제멋대로인 기질을 지녔다. 큰 턱으로 뭐든지 깨물어 부순다.","Bouclier":"제멋대로지만 응석꾸러기다. 장난만 쳐도 트레이너에게 큰 상처를 입히고 만다."},"zh-Hans":{},"zh-Hant":{},"pt-BR":{}},"abilities":[{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Prognathe","en":"Strong Jaw","de":"Titankiefer","es":"Mandíbula Fuerte","ja":"がんじょうあご","it":"Ferromascella","ko":"옹골찬턱","zh-Hans":"strong-jaw","zh-Hant":"strong-jaw","pt-BR":"strong-jaw"},"descs":{"fr":"Le Pokémon a une mâchoire robuste qui augmente\\nla puissance de ses capacités de morsure.","en":"The Pokémon's strong jaw boosts the power of its biting moves.","de":"Der kräftige Kiefer des Pokémon erhöht die Stärke von Biss-Attacken.","es":"Su robusta mandíbula le confiere una mordedura potente.","ja":"あごが　頑丈で 噛む　技の　威力が 高くなる。","it":"La robusta mascella del Pokémon permette morsi molto potenti.","ko":"턱이 튼튼하여 무는 기술의 위력이 올라간다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":true,"names":{"fr":"Fermeté","en":"Sturdy","de":"Robustheit","es":"Robustez","ja":"がんじょう","it":"Vigore","ko":"옹골참","zh-Hans":"sturdy","zh-Hant":"sturdy","pt-BR":"sturdy"},"descs":{"fr":"Le Pokémon encaisse toujours au moins une attaque\\ns’il a tous ses PV. Il est également immunisé contre\\nles capacités pouvant mettre K.O. en un coup.","en":"The Pokémon cannot be knocked out by a single hit as long as its HP is full. One-hit KO moves will also fail to knock it out.","de":"Bietet Schutz gegen K.O.-Attacken. Bei vollen KP übersteht das Pokémon auch K.O.-Treffer.","es":"Evita que el rival pueda debilitarlo de un solo golpe cuando tiene los PS al máximo. También evita los movimientos fulminantes.","ja":"相手の　技を　受けても 一撃で　倒されることが　ない。 一撃必殺技も　効かない。","it":"Evita che il Pokémon vada KO in un sol colpo se ha tutti i PS, e lo rende immune alle mosse che causano KO immediato.","ko":"상대 기술을 받아도 일격으로 쓰러지지 않는다. 일격필살 기술도 효과 없다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}}]}