{"names":{"fr":"Gamblast","en":"Clawitzer","de":"Wummer","es":"Clawitzer","ja":"ブロスター","it":"Clawitzer","ko":"블로스터","zh-Hans":"Gamblast","zh-Hant":"Gamblast","pt-BR":"Gamblast"},"categories":{"fr":"Pokémon Blaster","en":"Howitzer Pokémon","de":"Aquawummen-Pokémon","es":"Pokémon Lanzachorro","ja":"ランチャーポケモン","it":"Pokémon Acqualancio","ko":"런처포켓몬","zh-Hans":"Pokémon Blaster","zh-Hant":"Pokémon Blaster","pt-BR":"Pokémon Blaster"},"items":{},"descriptions":{"fr":{"X":"Son énorme pince projette de véritables obus d’eau capables de transpercer la coque d’un pétrolier.","Y":"La force de propulsion générée par l’expulsion de l’eau via la tuyère située à l’arrière de sa pince peut lui conférer une vitesse de 60 nœuds.","Rubis Oméga":"Son énorme pince projette de véritables obus d’eau capables de transpercer la coque d’un pétrolier.","Saphir Alpha":"La force de propulsion générée par l’expulsion de l’eau via la tuyère située à l’arrière de sa pince peut lui conférer une vitesse de 60 nœuds.","Ultra-Soleil":"Il aspire de l’eau et la projette sous pression pour attaquer. Le jet est si puissant qu’il perce même d’épaisses plaques d’acier.","Ultra-Lune":"La chair de sa pince droite est très ferme. Les pinces tombées sont vendues à l’étranger comme ingrédients de cuisine.","Épée":"Il projette des obus d’eau sur ses ennemis après les avoir localisés grâce aux antennes situées sur son énorme pince.","Bouclier":"Sa pince droite est un canon pouvant projeter des obus d’eau assez puissants pour couler un navire-citerne."},"en":{"X":"Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanker hulls.","Y":"By expelling water from the nozzle in the back of its claw, it can move at a speed of 60 knots.","Rubis Oméga":"Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanker hulls.","Saphir Alpha":"By expelling water from the nozzle in the back of its claw, it can move at a speed of 60 knots.","Ultra-Soleil":"It compresses the water it has sucked up and then projects it with enough power to punch a hole right through a thick sheet of iron.","Ultra-Lune":"Its right arm is packed with meat. When its pincer falls off, it’s exported to be used as a cooking ingredient.","Épée":"After using the feelers on its oversized claw to detect the location of prey, Clawitzer launches a cannonball of water at its target.","Bouclier":"Clawitzer’s right arm is a cannon that launches projectiles made of seawater. Shots from a Clawitzer’s cannon arm can sink a tanker."},"de":{"X":"Aus seinen gewaltigen Scheren feuert es mächtige Wassergeschosse ab, die selbst den Rumpf eines Tankschiffes durchdringen.","Y":"Indem es über die Düsen am hinteren Ende seiner Scheren Wasser absondert, kann es sich mit einer Geschwindigkeit von 60 Knoten fortbewegen.","Rubis Oméga":"Aus seinen gewaltigen Scheren feuert es mächtige Wassergeschosse ab, die selbst den Rumpf eines Tankschiffes durchdringen.","Saphir Alpha":"Indem es über die Düsen am hinteren Ende seiner Scheren Wasser absondert, kann es sich mit einer Geschwindigkeit von 60 Knoten fortbewegen.","Ultra-Soleil":"Es saugt Wasser auf und feuert dieses mit hohem Druck als Strahl ab. Dieser ist so stark, dass er dicke Eisenplatten durchlöchern kann.","Ultra-Lune":"Das Fleisch in seiner rechten Schere ist sehr fest. Wenn sie abfällt, wird sie aufgesammelt und zum Verzehr ins Ausland exportiert.","Épée":"Mit den Antennen an seiner gigantischen Schere erfasst es, wo sich seine Beute aufhält, und feuert dann Wassergeschosse auf sie ab.","Bouclier":"Mit seiner rechten Schere, die ihm als Kanone dient, feuert es Geschosse aus Meerwasser ab, die selbst Tankschiffe versenken können."},"es":{"X":"Posee una enorme pinza que dispara bolas de agua que podrían atravesar incluso el casco de un petrolero.","Y":"El chorro de agua que dispara la tobera situada en la parte trasera de su pinza le permite avanzar a una velocidad de 60 nudos.","Rubis Oméga":"Posee una enorme pinza que dispara bolas de agua que podrían atravesar incluso el casco de un petrolero.","Saphir Alpha":"El chorro de agua que dispara la tobera situada en la parte trasera de su pinza le permite avanzar a una velocidad de 60 nudos.","Ultra-Soleil":"Comprime el agua que traga y la convierte en proyectiles de tal potencia que atraviesan incluso gruesas placas de metal.","Ultra-Lune":"La pinza de su extremidad derecha es muy robusta. Cuando se les caen, se recogen para exportarlas como ingrediente culinario.","Épée":"Las antenas de su enorme pinza le permiten detectar la posición de sus presas para luego acribillarlas a cañonazos con bolas de agua.","Bouclier":"Con el cañón de su brazo derecho dispara proyectiles de agua marina con tanta potencia que son capaces de hundir un petrolero."},"ja":{"X":"水の　砲弾を　発射する 巨大な　腕を　持つ。 タンカーの　船体を　撃ち抜くぞ。","Y":"ハサミの　後ろの　ノズルから 水を　噴き出す　推進力で ６０ノットの　スピードで　進む。","Rubis Oméga":"水の　砲弾を　発射する 巨大な　腕を　持つ。 タンカーの　船体を　撃ち抜くぞ。","Saphir Alpha":"ハサミの　後ろの　ノズルから 水を　噴き出す　推進力で ６０ノットの　スピードで　進む。","Ultra-Soleil":"取り込んだ　水を　圧縮して 撃ちだす。　分厚い　鉄板に 穴を　開けるほどの　威力だ。","Ultra-Lune":"右腕の　身は　よく締まっている。 もげた　ハサミは　食材　として 海外に　輸出　される。","Épée":"巨大な　ハサミの　触角で 獲物の　居場所を　感知して 水の　砲弾を　発射する。","Bouclier":"右腕は　海水の　砲弾を 発射する　大砲。　タンカーを 沈めてしまうほどの　威力だ。"},"it":{"X":"Ha un’enorme chela che spara proiettili d’acqua in grado di sfondare lo scafo di un transatlantico.","Y":"Espellendo acqua da un foro dietro la chela riesce a muoversi alla velocità di 60 nodi.","Rubis Oméga":"Ha un’enorme chela che spara proiettili d’acqua in grado di sfondare lo scafo di un transatlantico.","Saphir Alpha":"Espellendo acqua da un foro dietro la chela riesce a muoversi alla velocità di 60 nodi.","Ultra-Soleil":"Assorbe acqua che comprime e rilascia in un getto con una pressione tale da perforare anche spesse lastre d’acciaio.","Ultra-Lune":"La polpa della chela destra è molto soda. Quelle che si staccano vengono esportate come prodotti alimentari.","Épée":"Individua la preda con le antenne della sua enorme chela e la attacca sparando proiettili d’acqua.","Bouclier":"L’arto destro è una sorta di cannone da cui spara proiettili d’acqua marina tanto potenti da affondare una petroliera."},"ko":{"X":"물 포탄을 발사하는 거대한 집게발을 지녔다. 유조선의 선체를 뚫어 버린다.","Y":"집게 뒤의 노즐에서 물을 뿜어내는 추진력으로 60노트의 스피드로 나아간다.","Rubis Oméga":"물 포탄을 발사하는 거대한 집게발을 지녔다. 유조선의 선체를 뚫어 버린다.","Saphir Alpha":"집게 뒤의 노즐에서 물을 뿜어내는 추진력으로 60노트의 스피드로 나아간다.","Ultra-Soleil":"빨아들인 물을 압축해 쏜다. 두꺼운 철판에 구멍을 뚫을 정도로 위력적이다.","Ultra-Lune":"오른팔의 속살은 꽉 차 있다. 떨어진 집게는 식재료로써 해외에 수출된다.","Épée":"거대한 집게의 더듬이로 먹이가 있는 곳을 감지해 물 폭탄을 발사한다.","Bouclier":"오른팔은 해수 포탄을 발사하는 대포다. 유조선을 가라앉게 할 정도의 위력이다."},"zh-Hans":{"X":"Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanker hulls.","Y":"By expelling water from the nozzle in the back of its claw, it can move at a speed of 60 knots.","Rubis Oméga":"Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanker hulls.","Saphir Alpha":"By expelling water from the nozzle in the back of its claw, it can move at a speed of 60 knots.","Ultra-Soleil":"It compresses the water it has sucked up and then projects it with enough power to punch a hole right through a thick sheet of iron.","Ultra-Lune":"Its right arm is packed with meat. When its pincer falls off, it’s exported to be used as a cooking ingredient.","Épée":"After using the feelers on its oversized claw to detect the location of prey, Clawitzer launches a cannonball of water at its target.","Bouclier":"Clawitzer’s right arm is a cannon that launches projectiles made of seawater. Shots from a Clawitzer’s cannon arm can sink a tanker."},"zh-Hant":{"X":"Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanker hulls.","Y":"By expelling water from the nozzle in the back of its claw, it can move at a speed of 60 knots.","Rubis Oméga":"Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanker hulls.","Saphir Alpha":"By expelling water from the nozzle in the back of its claw, it can move at a speed of 60 knots.","Ultra-Soleil":"It compresses the water it has sucked up and then projects it with enough power to punch a hole right through a thick sheet of iron.","Ultra-Lune":"Its right arm is packed with meat. When its pincer falls off, it’s exported to be used as a cooking ingredient.","Épée":"After using the feelers on its oversized claw to detect the location of prey, Clawitzer launches a cannonball of water at its target.","Bouclier":"Clawitzer’s right arm is a cannon that launches projectiles made of seawater. Shots from a Clawitzer’s cannon arm can sink a tanker."},"pt-BR":{"X":"Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanker hulls.","Y":"By expelling water from the nozzle in the back of its claw, it can move at a speed of 60 knots.","Rubis Oméga":"Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanker hulls.","Saphir Alpha":"By expelling water from the nozzle in the back of its claw, it can move at a speed of 60 knots.","Ultra-Soleil":"It compresses the water it has sucked up and then projects it with enough power to punch a hole right through a thick sheet of iron.","Ultra-Lune":"Its right arm is packed with meat. When its pincer falls off, it’s exported to be used as a cooking ingredient.","Épée":"After using the feelers on its oversized claw to detect the location of prey, Clawitzer launches a cannonball of water at its target.","Bouclier":"Clawitzer’s right arm is a cannon that launches projectiles made of seawater. Shots from a Clawitzer’s cannon arm can sink a tanker."}},"descriptionsRaw":{"fr":{"X":"Son énorme pince projette de véritables obus d’eau capables de transpercer la coque d’un pétrolier.","Y":"La force de propulsion générée par l’expulsion de l’eau via la tuyère située à l’arrière de sa pince peut lui conférer une vitesse de 60 nœuds.","Rubis Oméga":"Son énorme pince projette de véritables obus d’eau capables de transpercer la coque d’un pétrolier.","Saphir Alpha":"La force de propulsion générée par l’expulsion de l’eau via la tuyère située à l’arrière de sa pince peut lui conférer une vitesse de 60 nœuds.","Ultra-Soleil":"Il aspire de l’eau et la projette sous pression pour attaquer. Le jet est si puissant qu’il perce même d’épaisses plaques d’acier.","Ultra-Lune":"La chair de sa pince droite est très ferme. Les pinces tombées sont vendues à l’étranger comme ingrédients de cuisine.","Épée":"Il projette des obus d’eau sur ses ennemis après les avoir localisés grâce aux antennes situées sur son énorme pince.","Bouclier":"Sa pince droite est un canon pouvant projeter des obus d’eau assez puissants pour couler un navire-citerne."},"en":{"X":"Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanker hulls.","Y":"By expelling water from the nozzle in the back of its claw, it can move at a speed of 60 knots.","Rubis Oméga":"Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanker hulls.","Saphir Alpha":"By expelling water from the nozzle in the back of its claw, it can move at a speed of 60 knots.","Ultra-Soleil":"It compresses the water it has sucked up and then projects it with enough power to punch a hole right through a thick sheet of iron.","Ultra-Lune":"Its right arm is packed with meat. When its pincer falls off, it’s exported to be used as a cooking ingredient.","Épée":"After using the feelers on its oversized claw to detect the location of prey, Clawitzer launches a cannonball of water at its target.","Bouclier":"Clawitzer’s right arm is a cannon that launches projectiles made of seawater. Shots from a Clawitzer’s cannon arm can sink a tanker."},"de":{"X":"Aus seinen gewaltigen Scheren feuert es mächtige Wassergeschosse ab, die selbst den Rumpf eines Tankschiffes durchdringen.","Y":"Indem es über die Düsen am hinteren Ende seiner Scheren Wasser absondert, kann es sich mit einer Geschwindigkeit von 60 Knoten fortbewegen.","Rubis Oméga":"Aus seinen gewaltigen Scheren feuert es mächtige Wassergeschosse ab, die selbst den Rumpf eines Tankschiffes durchdringen.","Saphir Alpha":"Indem es über die Düsen am hinteren Ende seiner Scheren Wasser absondert, kann es sich mit einer Geschwindigkeit von 60 Knoten fortbewegen.","Ultra-Soleil":"Es saugt Wasser auf und feuert dieses mit hohem Druck als Strahl ab. Dieser ist so stark, dass er dicke Eisenplatten durchlöchern kann.","Ultra-Lune":"Das Fleisch in seiner rechten Schere ist sehr fest. Wenn sie abfällt, wird sie aufgesammelt und zum Verzehr ins Ausland exportiert.","Épée":"Mit den Antennen an seiner gigantischen Schere erfasst es, wo sich seine Beute aufhält, und feuert dann Wassergeschosse auf sie ab.","Bouclier":"Mit seiner rechten Schere, die ihm als Kanone dient, feuert es Geschosse aus Meerwasser ab, die selbst Tankschiffe versenken können."},"es":{"X":"Posee una enorme pinza que dispara bolas de agua que podrían atravesar incluso el casco de un petrolero.","Y":"El chorro de agua que dispara la tobera situada en la parte trasera de su pinza le permite avanzar a una velocidad de 60 nudos.","Rubis Oméga":"Posee una enorme pinza que dispara bolas de agua que podrían atravesar incluso el casco de un petrolero.","Saphir Alpha":"El chorro de agua que dispara la tobera situada en la parte trasera de su pinza le permite avanzar a una velocidad de 60 nudos.","Ultra-Soleil":"Comprime el agua que traga y la convierte en proyectiles de tal potencia que atraviesan incluso gruesas placas de metal.","Ultra-Lune":"La pinza de su extremidad derecha es muy robusta. Cuando se les caen, se recogen para exportarlas como ingrediente culinario.","Épée":"Las antenas de su enorme pinza le permiten detectar la posición de sus presas para luego acribillarlas a cañonazos con bolas de agua.","Bouclier":"Con el cañón de su brazo derecho dispara proyectiles de agua marina con tanta potencia que son capaces de hundir un petrolero."},"ja":{"X":"水の　砲弾を　発射する 巨大な　腕を　持つ。 タンカーの　船体を　撃ち抜くぞ。","Y":"ハサミの　後ろの　ノズルから 水を　噴き出す　推進力で ６０ノットの　スピードで　進む。","Rubis Oméga":"水の　砲弾を　発射する 巨大な　腕を　持つ。 タンカーの　船体を　撃ち抜くぞ。","Saphir Alpha":"ハサミの　後ろの　ノズルから 水を　噴き出す　推進力で ６０ノットの　スピードで　進む。","Ultra-Soleil":"取り込んだ　水を　圧縮して 撃ちだす。　分厚い　鉄板に 穴を　開けるほどの　威力だ。","Ultra-Lune":"右腕の　身は　よく締まっている。 もげた　ハサミは　食材　として 海外に　輸出　される。","Épée":"巨大な　ハサミの　触角で 獲物の　居場所を　感知して 水の　砲弾を　発射する。","Bouclier":"右腕は　海水の　砲弾を 発射する　大砲。　タンカーを 沈めてしまうほどの　威力だ。"},"it":{"X":"Ha un’enorme chela che spara proiettili d’acqua in grado di sfondare lo scafo di un transatlantico.","Y":"Espellendo acqua da un foro dietro la chela riesce a muoversi alla velocità di 60 nodi.","Rubis Oméga":"Ha un’enorme chela che spara proiettili d’acqua in grado di sfondare lo scafo di un transatlantico.","Saphir Alpha":"Espellendo acqua da un foro dietro la chela riesce a muoversi alla velocità di 60 nodi.","Ultra-Soleil":"Assorbe acqua che comprime e rilascia in un getto con una pressione tale da perforare anche spesse lastre d’acciaio.","Ultra-Lune":"La polpa della chela destra è molto soda. Quelle che si staccano vengono esportate come prodotti alimentari.","Épée":"Individua la preda con le antenne della sua enorme chela e la attacca sparando proiettili d’acqua.","Bouclier":"L’arto destro è una sorta di cannone da cui spara proiettili d’acqua marina tanto potenti da affondare una petroliera."},"ko":{"X":"물 포탄을 발사하는 거대한 집게발을 지녔다. 유조선의 선체를 뚫어 버린다.","Y":"집게 뒤의 노즐에서 물을 뿜어내는 추진력으로 60노트의 스피드로 나아간다.","Rubis Oméga":"물 포탄을 발사하는 거대한 집게발을 지녔다. 유조선의 선체를 뚫어 버린다.","Saphir Alpha":"집게 뒤의 노즐에서 물을 뿜어내는 추진력으로 60노트의 스피드로 나아간다.","Ultra-Soleil":"빨아들인 물을 압축해 쏜다. 두꺼운 철판에 구멍을 뚫을 정도로 위력적이다.","Ultra-Lune":"오른팔의 속살은 꽉 차 있다. 떨어진 집게는 식재료로써 해외에 수출된다.","Épée":"거대한 집게의 더듬이로 먹이가 있는 곳을 감지해 물 폭탄을 발사한다.","Bouclier":"오른팔은 해수 포탄을 발사하는 대포다. 유조선을 가라앉게 할 정도의 위력이다."},"zh-Hans":{},"zh-Hant":{},"pt-BR":{}},"abilities":[{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Méga Blaster","en":"Mega Launcher","de":"Megawumme","es":"Megadisparador","ja":"メガランチャー","it":"Megalancio","ko":"메가런처","zh-Hans":"mega-launcher","zh-Hant":"mega-launcher","pt-BR":"mega-launcher"},"descs":{"fr":"Augmente la puissance des capacités qui projettent\\nune aura.","en":"Powers up pulse moves.","de":"Erhöht die Stärke einiger Wellen-, Aura- und Puls-Attacken.","es":"Aumenta la potencia de algunos movimientos de pulsos y auras.","ja":"波動の　技の 威力が　高くなる。","it":"Potenzia le mosse “pulsar”, Forzasfera e Ondasana.","ko":"파동 기술의 위력이 올라간다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}}]}