{"names":{"fr":"Excavarenne","en":"Diggersby","de":"Grebbit","es":"Diggersby","ja":"ホルード","it":"Diggersby","ko":"파르토","zh-Hans":"Excavarenne","zh-Hant":"Excavarenne","pt-BR":"Excavarenne"},"categories":{"fr":"Pokémon Fouisseur","en":"Digging Pokémon","de":"Baugräber-Pokémon","es":"Pokémon Excavador","ja":"あなほりポケモン","it":"Pokémon Scavabuche","ko":"땅구멍파기포켓몬","zh-Hans":"Pokémon Fouisseur","zh-Hant":"Pokémon Fouisseur","pt-BR":"Pokémon Fouisseur"},"items":{},"descriptions":{"fr":{"X":"Ses grandes oreilles sont si musclées qu’il peut soulever un rocher d’une tonne sans broncher. Ce Pokémon est souvent utilisé sur les chantiers.","Y":"Ses oreilles sont de véritables excavateurs, venant à bout des blocs de pierre les plus durs. Après l’effort, il se repose en paressant.","Rubis Oméga":"Ses grandes oreilles sont si musclées qu’il peut soulever un rocher d’une tonne sans broncher. Ce Pokémon est souvent utilisé sur les chantiers.","Saphir Alpha":"Ses oreilles sont de véritables excavateurs, venant à bout des blocs de pierre les plus durs. Après l’effort, il se repose en paressant.","Épée":"Aussi puissant qu’une pelleteuse, il peut venir à bout de la roche la plus dure. On fait souvent appel à lui pour forer des tunnels.","Bouclier":"La fourrure de son ventre est un excellent isolant thermique. Jadis, on fabriquait des vêtements chauds en se servant de sa mue."},"en":{"X":"With their powerful ears, they can heft boulders of a ton or more with ease. They can be a big help at construction sites.","Y":"As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When it’s finished digging, it lounges lazily.","Rubis Oméga":"With their powerful ears, they can heft boulders of a ton or more with ease. They can be a big help at construction sites.","Saphir Alpha":"As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When it’s finished digging, it lounges lazily.","Épée":"With power equal to an excavator, it can dig through dense bedrock. It’s a huge help during tunnel construction.","Bouclier":"The fur on its belly retains heat exceptionally well. People used to make heavy winter clothing from fur shed by this Pokémon."},"de":{"X":"Seine großen Ohren besitzen die Kraft, selbst Felsen, die 1 t schwer sind, mühelos hochzuheben. Es wird daher oft auf Baustellen eingesetzt.","Y":"Mit Ohren so mächtig wie ein Bagger kann es selbst das härteste Gestein zertrümmern. Ist es fertig mit Graben, lümmelt es herum.","Rubis Oméga":"Seine großen Ohren besitzen die Kraft, selbst Felsen, die 1 t schwer sind, mühelos hochzuheben. Es wird daher oft auf Baustellen eingesetzt.","Saphir Alpha":"Mit Ohren so mächtig wie ein Bagger kann es selbst das härteste Gestein zertrümmern. Ist es fertig mit Graben, lümmelt es herum.","Épée":"Seine Stärke gleicht der eines Baggers, sodass es sich durch harte Gesteinsschichten graben kann. Es leistet großartige Arbeit beim Tunnelbau.","Bouclier":"Das Fell an seinem Bauch hält es schön warm. Früher haben die Menschen daraus Kleidung gefertigt, die sie vor Kälte schützte."},"es":{"X":"Sus grandes orejas tienen tal fuerza que con ellas puede levantar con facilidad rocas de más de una tonelada. Es de una ayuda inestimable en las obras.","Y":"Sus orejas, tan poderosas como una excavadora, pueden hacer añicos hasta la roca más sólida. Cuando termina de cavar, se toma un respiro.","Rubis Oméga":"Sus grandes orejas tienen tal fuerza que con ellas puede levantar con facilidad rocas de más de una tonelada. Es de una ayuda inestimable en las obras.","Saphir Alpha":"Sus orejas, tan poderosas como una excavadora, pueden hacer añicos hasta la roca más sólida. Cuando termina de cavar, se toma un respiro.","Épée":"Puede horadar incluso el duro sustrato rocoso con la fuerza de una excavadora, por lo que su ayuda resulta inestimable para construir túneles.","Bouclier":"El pelaje de su abdomen es un aislante térmico excelente, tanto que antaño se usaba el que mudaba para confeccionar prendas de abrigo."},"ja":{"X":"大きな　耳は　１トンを　超える 岩を 楽に　持ち上げる　パワー。 工事現場で　大活躍する。","Y":"ショベルカー並みの　パワーの　耳で 硬い　岩盤も　コナゴナ。穴を 掘り終えると　ダラダラと　過ごす。","Rubis Oméga":"大きな　耳は　１トンを　超える 岩を 楽に　持ち上げる　パワー。 工事現場で　大活躍する。","Saphir Alpha":"ショベルカー並みの　パワーの　耳で 硬い　岩盤も　コナゴナ。穴を 掘り終えると　ダラダラと　過ごす。","Épée":"ショベルカーに　負けない　パワーで 硬い　岩盤も　掘り進む。 トンネル工事で　大活躍。","Bouclier":"お腹の　体毛は　保温性に 優れる。　昔の　人は　抜けた 体毛で　防寒着を　つくった。"},"it":{"X":"Con le sue grandi orecchie può sollevare facilmente massi da più di una tonnellata. Può essere di grande aiuto nei cantieri edili.","Y":"Le orecchie potenti quanto una scavatrice gli permettono di sbriciolare anche rocce durissime. Quando ha finito di scavare, si rilassa beatamente.","Rubis Oméga":"Con le sue grandi orecchie può sollevare facilmente massi da più di una tonnellata. Può essere di grande aiuto nei cantieri edili.","Saphir Alpha":"Le orecchie potenti quanto una scavatrice gli permettono di sbriciolare anche rocce durissime. Quando ha finito di scavare, si rilassa beatamente.","Épée":"Riesce a scavare strati rocciosi durissimi grazie alla sua forza pari a quella di una scavatrice. È di grande aiuto nei lavori di scavo dei tunnel.","Bouclier":"La pelliccia sul suo addome lo mantiene caldo. Gli antichi confezionavano abiti termici resistenti al freddo con il pelo raccolto dopo la sua muta."},"ko":{"X":"커다란 귀에는 무게가 1톤을 넘는 바위를 가뿐히 들어 올릴 만한 파워가 있다. 공사 현장에서 대활약한다.","Y":"굴착기에 버금가는 파워의 귀로 단단한 암반도 산산조각 낸다. 구멍을 다 파면 빈둥빈둥 지낸다.","Rubis Oméga":"커다란 귀에는 무게가 1톤을 넘는 바위를 가뿐히 들어 올릴 만한 파워가 있다. 공사 현장에서 대활약한다.","Saphir Alpha":"굴착기에 버금가는 파워의 귀로 단단한 암반도 산산조각 낸다. 구멍을 다 파면 빈둥빈둥 지낸다.","Épée":"굴착기에 뒤지지 않는 파워로 단단한 암반도 파고 들어간다. 터널 공사에서 크게 활약한다.","Bouclier":"배의 털은 보온성이 뛰어나다. 옛날 사람들은 파르토의 몸에서 빠진 털로 방한복을 만들었다."},"zh-Hans":{"X":"With their powerful ears, they can heft boulders of a ton or more with ease. They can be a big help at construction sites.","Y":"As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When it’s finished digging, it lounges lazily.","Rubis Oméga":"With their powerful ears, they can heft boulders of a ton or more with ease. They can be a big help at construction sites.","Saphir Alpha":"As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When it’s finished digging, it lounges lazily.","Épée":"With power equal to an excavator, it can dig through dense bedrock. It’s a huge help during tunnel construction.","Bouclier":"The fur on its belly retains heat exceptionally well. People used to make heavy winter clothing from fur shed by this Pokémon."},"zh-Hant":{"X":"With their powerful ears, they can heft boulders of a ton or more with ease. They can be a big help at construction sites.","Y":"As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When it’s finished digging, it lounges lazily.","Rubis Oméga":"With their powerful ears, they can heft boulders of a ton or more with ease. They can be a big help at construction sites.","Saphir Alpha":"As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When it’s finished digging, it lounges lazily.","Épée":"With power equal to an excavator, it can dig through dense bedrock. It’s a huge help during tunnel construction.","Bouclier":"The fur on its belly retains heat exceptionally well. People used to make heavy winter clothing from fur shed by this Pokémon."},"pt-BR":{"X":"With their powerful ears, they can heft boulders of a ton or more with ease. They can be a big help at construction sites.","Y":"As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When it’s finished digging, it lounges lazily.","Rubis Oméga":"With their powerful ears, they can heft boulders of a ton or more with ease. They can be a big help at construction sites.","Saphir Alpha":"As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When it’s finished digging, it lounges lazily.","Épée":"With power equal to an excavator, it can dig through dense bedrock. It’s a huge help during tunnel construction.","Bouclier":"The fur on its belly retains heat exceptionally well. People used to make heavy winter clothing from fur shed by this Pokémon."}},"descriptionsRaw":{"fr":{"X":"Ses grandes oreilles sont si musclées qu’il peut soulever un rocher d’une tonne sans broncher. Ce Pokémon est souvent utilisé sur les chantiers.","Y":"Ses oreilles sont de véritables excavateurs, venant à bout des blocs de pierre les plus durs. Après l’effort, il se repose en paressant.","Rubis Oméga":"Ses grandes oreilles sont si musclées qu’il peut soulever un rocher d’une tonne sans broncher. Ce Pokémon est souvent utilisé sur les chantiers.","Saphir Alpha":"Ses oreilles sont de véritables excavateurs, venant à bout des blocs de pierre les plus durs. Après l’effort, il se repose en paressant.","Épée":"Aussi puissant qu’une pelleteuse, il peut venir à bout de la roche la plus dure. On fait souvent appel à lui pour forer des tunnels.","Bouclier":"La fourrure de son ventre est un excellent isolant thermique. Jadis, on fabriquait des vêtements chauds en se servant de sa mue."},"en":{"X":"With their powerful ears, they can heft boulders of a ton or more with ease. They can be a big help at construction sites.","Y":"As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When it’s finished digging, it lounges lazily.","Rubis Oméga":"With their powerful ears, they can heft boulders of a ton or more with ease. They can be a big help at construction sites.","Saphir Alpha":"As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When it’s finished digging, it lounges lazily.","Épée":"With power equal to an excavator, it can dig through dense bedrock. It’s a huge help during tunnel construction.","Bouclier":"The fur on its belly retains heat exceptionally well. People used to make heavy winter clothing from fur shed by this Pokémon."},"de":{"X":"Seine großen Ohren besitzen die Kraft, selbst Felsen, die 1 t schwer sind, mühelos hochzuheben. Es wird daher oft auf Baustellen eingesetzt.","Y":"Mit Ohren so mächtig wie ein Bagger kann es selbst das härteste Gestein zertrümmern. Ist es fertig mit Graben, lümmelt es herum.","Rubis Oméga":"Seine großen Ohren besitzen die Kraft, selbst Felsen, die 1 t schwer sind, mühelos hochzuheben. Es wird daher oft auf Baustellen eingesetzt.","Saphir Alpha":"Mit Ohren so mächtig wie ein Bagger kann es selbst das härteste Gestein zertrümmern. Ist es fertig mit Graben, lümmelt es herum.","Épée":"Seine Stärke gleicht der eines Baggers, sodass es sich durch harte Gesteinsschichten graben kann. Es leistet großartige Arbeit beim Tunnelbau.","Bouclier":"Das Fell an seinem Bauch hält es schön warm. Früher haben die Menschen daraus Kleidung gefertigt, die sie vor Kälte schützte."},"es":{"X":"Sus grandes orejas tienen tal fuerza que con ellas puede levantar con facilidad rocas de más de una tonelada. Es de una ayuda inestimable en las obras.","Y":"Sus orejas, tan poderosas como una excavadora, pueden hacer añicos hasta la roca más sólida. Cuando termina de cavar, se toma un respiro.","Rubis Oméga":"Sus grandes orejas tienen tal fuerza que con ellas puede levantar con facilidad rocas de más de una tonelada. Es de una ayuda inestimable en las obras.","Saphir Alpha":"Sus orejas, tan poderosas como una excavadora, pueden hacer añicos hasta la roca más sólida. Cuando termina de cavar, se toma un respiro.","Épée":"Puede horadar incluso el duro sustrato rocoso con la fuerza de una excavadora, por lo que su ayuda resulta inestimable para construir túneles.","Bouclier":"El pelaje de su abdomen es un aislante térmico excelente, tanto que antaño se usaba el que mudaba para confeccionar prendas de abrigo."},"ja":{"X":"大きな　耳は　１トンを　超える 岩を 楽に　持ち上げる　パワー。 工事現場で　大活躍する。","Y":"ショベルカー並みの　パワーの　耳で 硬い　岩盤も　コナゴナ。穴を 掘り終えると　ダラダラと　過ごす。","Rubis Oméga":"大きな　耳は　１トンを　超える 岩を 楽に　持ち上げる　パワー。 工事現場で　大活躍する。","Saphir Alpha":"ショベルカー並みの　パワーの　耳で 硬い　岩盤も　コナゴナ。穴を 掘り終えると　ダラダラと　過ごす。","Épée":"ショベルカーに　負けない　パワーで 硬い　岩盤も　掘り進む。 トンネル工事で　大活躍。","Bouclier":"お腹の　体毛は　保温性に 優れる。　昔の　人は　抜けた 体毛で　防寒着を　つくった。"},"it":{"X":"Con le sue grandi orecchie può sollevare facilmente massi da più di una tonnellata. Può essere di grande aiuto nei cantieri edili.","Y":"Le orecchie potenti quanto una scavatrice gli permettono di sbriciolare anche rocce durissime. Quando ha finito di scavare, si rilassa beatamente.","Rubis Oméga":"Con le sue grandi orecchie può sollevare facilmente massi da più di una tonnellata. Può essere di grande aiuto nei cantieri edili.","Saphir Alpha":"Le orecchie potenti quanto una scavatrice gli permettono di sbriciolare anche rocce durissime. Quando ha finito di scavare, si rilassa beatamente.","Épée":"Riesce a scavare strati rocciosi durissimi grazie alla sua forza pari a quella di una scavatrice. È di grande aiuto nei lavori di scavo dei tunnel.","Bouclier":"La pelliccia sul suo addome lo mantiene caldo. Gli antichi confezionavano abiti termici resistenti al freddo con il pelo raccolto dopo la sua muta."},"ko":{"X":"커다란 귀에는 무게가 1톤을 넘는 바위를 가뿐히 들어 올릴 만한 파워가 있다. 공사 현장에서 대활약한다.","Y":"굴착기에 버금가는 파워의 귀로 단단한 암반도 산산조각 낸다. 구멍을 다 파면 빈둥빈둥 지낸다.","Rubis Oméga":"커다란 귀에는 무게가 1톤을 넘는 바위를 가뿐히 들어 올릴 만한 파워가 있다. 공사 현장에서 대활약한다.","Saphir Alpha":"굴착기에 버금가는 파워의 귀로 단단한 암반도 산산조각 낸다. 구멍을 다 파면 빈둥빈둥 지낸다.","Épée":"굴착기에 뒤지지 않는 파워로 단단한 암반도 파고 들어간다. 터널 공사에서 크게 활약한다.","Bouclier":"배의 털은 보온성이 뛰어나다. 옛날 사람들은 파르토의 몸에서 빠진 털로 방한복을 만들었다."},"zh-Hans":{},"zh-Hant":{},"pt-BR":{}},"abilities":[{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Ramassage","en":"Pickup","de":"Mitnahme","es":"Recogida","ja":"ものひろい","it":"Raccolta","ko":"픽업","zh-Hans":"pickup","zh-Hant":"pickup","pt-BR":"pickup"},"descs":{"fr":"Permet parfois au Pokémon de ramasser les objets\\nque d’autres Pokémon ont utilisés. Il lui arrive aussi\\nd’en trouver hors des combats.","en":"The Pokémon may pick up an item another Pokémon used during a battle. It may pick up items outside of battle, too.","de":"Hebt gelegentlich von Gegnern benutzte Items auf. Dies geschieht nicht nur während Kämpfen, sondern auch unterwegs.","es":"Puede recoger objetos que el rival haya usado, o bien otros que encuentre en plena aventura.","ja":"相手の　使った　道具を 拾ってくることが　ある。 冒険中も　拾ってくる。","it":"Il Pokémon può raccogliere lo strumento usato da un nemico durante la lotta. A volte potrebbe raccogliere strumenti anche fuori dalla lotta.","ko":"상대가 사용한 도구를 주워올 때가 있다. 모험 중에도 주워온다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Bajoues","en":"Cheek Pouch","de":"Backentaschen","es":"Carrillo","ja":"ほおぶくろ","it":"Guancegonfie","ko":"볼주머니","zh-Hans":"cheek-pouch","zh-Hant":"cheek-pouch","pt-BR":"cheek-pouch"},"descs":{"fr":"Le Pokémon récupère des PV lorsqu’il consomme\\nn’importe quelle Baie en plus de bénéficier de\\nses effets habituels.","en":"The Pokémon's HP is restored when it eats any Berry, in addition to the Berry's usual effect.","de":"Regeneriert beim Konsum von Beeren ungeachtet der Beerensorte KP.","es":"Recupera PS al comer cualquier baya.","ja":"どんな　きのみでも 食べると　ＨＰも　回復する。","it":"Quando il Pokémon mangia una bacca, recupera anche dei PS.","ko":"어떤 나무열매라도 먹으면 HP도 회복한다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":true,"names":{"fr":"Coloforce","en":"Huge Power","de":"Kraftkoloss","es":"Potencia","ja":"ちからもち","it":"Macroforza","ko":"천하장사","zh-Hans":"huge-power","zh-Hant":"huge-power","pt-BR":"huge-power"},"descs":{"fr":"Double la puissance des attaques physiques.","en":"Doubles the Pokémon's Attack stat.","de":"Verdoppelt die Stärke von physischen Attacken.","es":"Duplica la potencia de sus ataques físicos.","ja":"物理攻撃の 威力が　２倍になる。","it":"Raddoppia l’Attacco del Pokémon.","ko":"물리공격의 위력이 2배가 된다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}}]}