{"names":{"fr":"Crabagarre","en":"Crabrawler","de":"Krabbox","es":"Crabrawler","ja":"マケンカニ","it":"Crabrawler","ko":"오기지게","zh-Hans":"Crabagarre","zh-Hant":"Crabagarre","pt-BR":"Crabagarre"},"categories":{"fr":"Pokémon Boxeur","en":"Boxing Pokémon","de":"Boxkampf","es":"Pokémon Púgil","ja":"けんとうポケモン","it":"Pokémon Pugile","ko":"권투포켓몬","zh-Hans":"Pokémon Boxeur","zh-Hant":"Pokémon Boxeur","pt-BR":"Pokémon Boxeur"},"items":{"aspear-berry":{"fr":"Baie Willia","en":"Aspear Berry","de":"Wilbirbeere","es":"Baya Perasi","ja":"ナナシのみ","it":"Baccaperina","ko":"배리열매","zh-Hans":"Aspear Berry","zh-Hant":"Aspear Berry","pt-BR":"Aspear Berry"}},"descriptions":{"fr":{"Soleil":"Il protège ses points faibles avec ses pinces en guettant le moment propice pour riposter. Il crache de l’écume lorsqu’il tombe K.O.","Lune":"Ses pinces se décrochent lorsqu’il s’en sert trop pour frapper, mais repoussent heureusement aussitôt. Leur chair est fine et délicieuse.","Ultra-Soleil":"Ses robustes pinces sont aussi efficaces pour l’attaque que pour la défense. Les combats de Crabagarre ressemblent à des matchs de boxe.","Ultra-Lune":"Il grimpe parfois sur un Noadkoko qu’il a pris pour un cocotier. Il se fait alors éjecter puis piétiner par le Noadkoko courroucé."},"en":{"Soleil":"While guarding its weak points with its pincers, it looks for an opening and unleashes punches. When it loses, it foams at the mouth and faints.","Lune":"It punches so much, its pincers often come off from overuse, but they grow back quickly. What little meat they contain is rich and delicious.","Ultra-Soleil":"Its hard pincers are well suited to both offense and defense. Fights between two Crabrawler are like boxing matches.","Ultra-Lune":"Crabrawler has been known to mistake Exeggutor for a coconut tree and climb it. The enraged Exeggutor shakes it off and stomps it."},"de":{"Soleil":"Schützt mit den Scheren seine Schwachstellen und bereitet einen Gegenschlag vor. Verliert es, bläst es Trübsal.","Lune":"Es verliert oft seine Scheren im Kampf, aber sie wachsen schnell nach. Obwohl diese nur wenig Fleisch enthalten, gelten sie als Delikatesse.","Ultra-Soleil":"Seine harten Scheren eignen sich sowohl für offensive als auch defensive Techniken. Kämpfe zwischen zwei Krabbox ähneln Boxkämpfen.","Ultra-Lune":"Manchmal hält es ein Kokowei für eine Palme und klettert es hinauf. Dieses schüttelt es dann wütend ab und verpasst ihm einen Tritt."},"es":{"Soleil":"Protege sus puntos débiles con las pinzas y propina puñetazos en cuanto tiene ocasión. Cuando pierde, llora lágrimas espumosas.","Lune":"Suele perder las pinzas por usarlas demasiado, pero enseguida le vuelven a crecer. Estas tienen poca carne, pero es muy apreciada.","Ultra-Soleil":"Usa hábilmente sus robustas pinzas tanto para atacar como para defenderse. Las peleas entre congéneres parecen combates de boxeo.","Ultra-Lune":"A veces trepa por Exeggutor al confundirlo con una palmera de verdad. Este, presa de la ira, se desembaraza de él a sacudidas y lo pisotea."},"ja":{"Soleil":"ハサミで　弱点を　ガードしつつ 隙を　うかがい　パンチを　放つ。 負けたほうは　泡を　ふいて　ダウン。","Lune":"なぐり過ぎで　ハサミは　よく　もげるが すぐに　生える。　ハサミの　中味は 少ないが　コクがあって　うまいぞ。","Ultra-Soleil":"硬い　ハサミは　攻めも　守りも 得意。　マケンカニ　同士の 戦いは　ボクシングの　ようだ。","Ultra-Lune":"ヤシの木と　間違えて　ナッシーに 登ることもある。　怒りを　かって 振り落とされて　踏みつけられる。"},"it":{"Soleil":"Protegge con le chele i propri punti deboli e, al momento opportuno, contrattacca con potenti pugni. Quando perde, crolla schiumante al suolo.","Lune":"A furia di sferrare pugni, le chele gli si staccano, ma ricrescono sempre. La polpa al loro interno è poca, ma molto saporita.","Ultra-Soleil":"Utilizza le robuste chele sia per attaccare che per difendersi. Le lotte tra Crabrawler assomigliano molto a incontri di boxe.","Ultra-Lune":"A volte si arrampica sugli Exeggutor, prendendoli per vere palme. Per tutta risposta, questi si adirano, lo scaraventano a terra e lo calpestano."},"ko":{"Soleil":"가위로 약점을 가드 하면서 틈을 노려 펀치를 날린다. 진 쪽은 거품을 물고 다운된다.","Lune":"심하게 때려서 집게는 잘 떨어지지만 바로 자란다. 집게 속살은 적지만 풍미가 있고 맛있다.","Ultra-Soleil":"딱딱한 집게는 공격과 수비에 모두 능하다. 오기지게끼리의 싸움은 복싱 같다.","Ultra-Lune":"야자나무로 착각하고 나시에 오르는 일도 있다. 분노를 사 내동댕이쳐진 다음 짓밟힌다."},"zh-Hans":{"Soleil":"While guarding its weak points with its pincers, it looks for an opening and unleashes punches. When it loses, it foams at the mouth and faints.","Lune":"It punches so much, its pincers often come off from overuse, but they grow back quickly. What little meat they contain is rich and delicious.","Ultra-Soleil":"Its hard pincers are well suited to both offense and defense. Fights between two Crabrawler are like boxing matches.","Ultra-Lune":"Crabrawler has been known to mistake Exeggutor for a coconut tree and climb it. The enraged Exeggutor shakes it off and stomps it."},"zh-Hant":{"Soleil":"While guarding its weak points with its pincers, it looks for an opening and unleashes punches. When it loses, it foams at the mouth and faints.","Lune":"It punches so much, its pincers often come off from overuse, but they grow back quickly. What little meat they contain is rich and delicious.","Ultra-Soleil":"Its hard pincers are well suited to both offense and defense. Fights between two Crabrawler are like boxing matches.","Ultra-Lune":"Crabrawler has been known to mistake Exeggutor for a coconut tree and climb it. The enraged Exeggutor shakes it off and stomps it."},"pt-BR":{"Soleil":"While guarding its weak points with its pincers, it looks for an opening and unleashes punches. When it loses, it foams at the mouth and faints.","Lune":"It punches so much, its pincers often come off from overuse, but they grow back quickly. What little meat they contain is rich and delicious.","Ultra-Soleil":"Its hard pincers are well suited to both offense and defense. Fights between two Crabrawler are like boxing matches.","Ultra-Lune":"Crabrawler has been known to mistake Exeggutor for a coconut tree and climb it. The enraged Exeggutor shakes it off and stomps it."}},"descriptionsRaw":{"fr":{"Soleil":"Il protège ses points faibles avec ses pinces en guettant le moment propice pour riposter. Il crache de l’écume lorsqu’il tombe K.O.","Lune":"Ses pinces se décrochent lorsqu’il s’en sert trop pour frapper, mais repoussent heureusement aussitôt. Leur chair est fine et délicieuse.","Ultra-Soleil":"Ses robustes pinces sont aussi efficaces pour l’attaque que pour la défense. Les combats de Crabagarre ressemblent à des matchs de boxe.","Ultra-Lune":"Il grimpe parfois sur un Noadkoko qu’il a pris pour un cocotier. Il se fait alors éjecter puis piétiner par le Noadkoko courroucé."},"en":{"Soleil":"While guarding its weak points with its pincers, it looks for an opening and unleashes punches. When it loses, it foams at the mouth and faints.","Lune":"It punches so much, its pincers often come off from overuse, but they grow back quickly. What little meat they contain is rich and delicious.","Ultra-Soleil":"Its hard pincers are well suited to both offense and defense. Fights between two Crabrawler are like boxing matches.","Ultra-Lune":"Crabrawler has been known to mistake Exeggutor for a coconut tree and climb it. The enraged Exeggutor shakes it off and stomps it."},"de":{"Soleil":"Schützt mit den Scheren seine Schwachstellen und bereitet einen Gegenschlag vor. Verliert es, bläst es Trübsal.","Lune":"Es verliert oft seine Scheren im Kampf, aber sie wachsen schnell nach. Obwohl diese nur wenig Fleisch enthalten, gelten sie als Delikatesse.","Ultra-Soleil":"Seine harten Scheren eignen sich sowohl für offensive als auch defensive Techniken. Kämpfe zwischen zwei Krabbox ähneln Boxkämpfen.","Ultra-Lune":"Manchmal hält es ein Kokowei für eine Palme und klettert es hinauf. Dieses schüttelt es dann wütend ab und verpasst ihm einen Tritt."},"es":{"Soleil":"Protege sus puntos débiles con las pinzas y propina puñetazos en cuanto tiene ocasión. Cuando pierde, llora lágrimas espumosas.","Lune":"Suele perder las pinzas por usarlas demasiado, pero enseguida le vuelven a crecer. Estas tienen poca carne, pero es muy apreciada.","Ultra-Soleil":"Usa hábilmente sus robustas pinzas tanto para atacar como para defenderse. Las peleas entre congéneres parecen combates de boxeo.","Ultra-Lune":"A veces trepa por Exeggutor al confundirlo con una palmera de verdad. Este, presa de la ira, se desembaraza de él a sacudidas y lo pisotea."},"ja":{"Soleil":"ハサミで　弱点を　ガードしつつ 隙を　うかがい　パンチを　放つ。 負けたほうは　泡を　ふいて　ダウン。","Lune":"なぐり過ぎで　ハサミは　よく　もげるが すぐに　生える。　ハサミの　中味は 少ないが　コクがあって　うまいぞ。","Ultra-Soleil":"硬い　ハサミは　攻めも　守りも 得意。　マケンカニ　同士の 戦いは　ボクシングの　ようだ。","Ultra-Lune":"ヤシの木と　間違えて　ナッシーに 登ることもある。　怒りを　かって 振り落とされて　踏みつけられる。"},"it":{"Soleil":"Protegge con le chele i propri punti deboli e, al momento opportuno, contrattacca con potenti pugni. Quando perde, crolla schiumante al suolo.","Lune":"A furia di sferrare pugni, le chele gli si staccano, ma ricrescono sempre. La polpa al loro interno è poca, ma molto saporita.","Ultra-Soleil":"Utilizza le robuste chele sia per attaccare che per difendersi. Le lotte tra Crabrawler assomigliano molto a incontri di boxe.","Ultra-Lune":"A volte si arrampica sugli Exeggutor, prendendoli per vere palme. Per tutta risposta, questi si adirano, lo scaraventano a terra e lo calpestano."},"ko":{"Soleil":"가위로 약점을 가드 하면서 틈을 노려 펀치를 날린다. 진 쪽은 거품을 물고 다운된다.","Lune":"심하게 때려서 집게는 잘 떨어지지만 바로 자란다. 집게 속살은 적지만 풍미가 있고 맛있다.","Ultra-Soleil":"딱딱한 집게는 공격과 수비에 모두 능하다. 오기지게끼리의 싸움은 복싱 같다.","Ultra-Lune":"야자나무로 착각하고 나시에 오르는 일도 있다. 분노를 사 내동댕이쳐진 다음 짓밟힌다."},"zh-Hans":{},"zh-Hant":{},"pt-BR":{}},"abilities":[{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Hyper Cutter","en":"Hyper Cutter","de":"Scherenmacht","es":"Corte Fuerte","ja":"かいりきバサミ","it":"Ipertaglio","ko":"괴력집게","zh-Hans":"hyper-cutter","zh-Hant":"hyper-cutter","pt-BR":"hyper-cutter"},"descs":{"fr":"Le Pokémon est armé de puissantes pinces qui font sa fierté et empêchent son Attaque d'être baissée par l'adversaire.","en":"The Pokémon's prized, mighty pincers prevent other Pokémon from lowering its Attack stat.","de":"Hindert Angreifer durch mächtige Scheren daran, den Angriffs-Wert zu senken.","es":"Evita que el rival le baje el Ataque.","ja":"力自慢の　ハサミを　持っているので 相手に　攻撃を　下げられない。","it":"L’Attacco del Pokémon non può diminuire grazie alla morsa micidiale in cui è in grado di stringere i nemici.","ko":"힘이 자랑인 집게를 가지고 있어 상대가 공격을 떨어뜨리지 못한다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":false,"names":{"fr":"Poing de Fer","en":"Iron Fist","de":"Eisenfaust","es":"Puño Férreo","ja":"てつのこぶし","it":"Ferropugno","ko":"철주먹","zh-Hans":"iron-fist","zh-Hant":"iron-fist","pt-BR":"iron-fist"},"descs":{"fr":"Augmente la puissance des capacités coups de poing.","en":"Powers up punching moves.","de":"Erhöht die Stärke von Hieb-, Punch-, Faust- und Schlag-Attacken.","es":"Aumenta la potencia de los puñetazos.","ja":"パンチを　使う　技の 威力が　上がる。","it":"Potenzia le mosse che utilizzano pugni.","ko":"펀치를 사용하는 기술의 위력이 올라간다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}},{"is_hidden":true,"names":{"fr":"Colérique","en":"Anger Point","de":"Kurzschluss","es":"Irascible","ja":"いかりのつぼ","it":"Grancollera","ko":"분노의경혈","zh-Hans":"anger-point","zh-Hant":"anger-point","pt-BR":"anger-point"},"descs":{"fr":"Si le Pokémon subit un coup critique, il entre\\ndans une colère noire qui augmente son Attaque\\nau maximum.","en":"The Pokémon is angered when it takes a critical hit, and that maxes its Attack stat.","de":"Wird nach Einstecken eines Volltreffers wütend und maximiert dabei seinen Angriffs-Wert.","es":"Si recibe un golpe crítico, monta en cólera y sube su Ataque hasta el máximo.","ja":"急所に　攻撃が　当たると 怒りくるって　攻撃力が 最大に　なる。","it":"Se il Pokémon subisce un brutto colpo, monta su tutte le furie e il suo Attacco aumenta al massimo.","ko":"급소에 공격이 맞으면 크게 분노해 공격력이 최대가 된다.","zh-Hans":"","zh-Hant":"","pt-BR":""}}]}